collapse

经济崩溃

Refers to the severe failure of a country's or region's economy.

指一个国家或地区经济的严重衰退。

金融崩溃

Refers to the failure of financial systems or institutions.

金融系统的突然失败

完全崩溃

Indicates the total failure or destruction of something.

指某物的彻底失败或毁灭。

彻底崩溃

Synonymous with 'complete collapse', emphasizing the entirety of the failure.

与“完全崩溃”同义，强调失败的彻底性。

突然倒塌；突然崩溃

Used to describe a collapse that happens without warning.

用于描述毫无征兆的倒塌或崩溃。

神经衰弱；精神崩溃

A state of mental and emotional breakdown due to stress.

因压力导致的精神和情绪崩溃状态。

精神崩溃

A sudden inability to cope with mental pressure.

心理健康的突然崩溃

瘫倒在地

To fall down untidily, often due to exhaustion or emotion.

比喻，指人突然倒下

完全倒塌

To fall down or fail in a total manner.

以完全的方式倒下或失败。

几乎崩溃

To come very close to falling or failing.

非常接近倒下或失败。

险些崩溃

Synonymous with 'almost collapse'.

与“几乎崩溃”同义。

导致崩溃

To result in a collapse over time.

随着时间推移最终导致崩溃。

濒临崩溃

To be very close to collapsing.

非常接近崩溃。

导致崩溃

To be the reason for a collapse.

成为崩溃的原因。

引发崩溃

To start the event of a collapse.

触发崩溃事件。

防止崩溃

To stop a collapse from happening.

阻止崩溃的发生。

避免崩溃

To succeed in not collapsing.

成功地避免了崩溃。

在...重压下坍塌

To fall down because of the weight or pressure of something.

因某物的重量或压力而倒塌。

因...而倒下

Used for a person falling ill due to a cause (e.g., exhaustion, a heart attack).

用于指人因某种原因（如精疲力竭、心脏病发作）而病倒。