ear

左耳

Refers to the ear on the left side of the head.

指头左侧的耳朵。

右耳

Refers to the ear on the right side of the head.

指头右侧的耳朵。

好耳朵

A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.

识别和欣赏声音的良好能力，尤其是在音乐或语言方面。

大耳朵

An ear that is large in size.

尺寸大的耳朵。

大耳朵

An ear that is large in size.

尺寸大的耳朵。

敏锐的听觉

A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.

识别和欣赏声音的良好能力，尤其是在音乐或语言方面。

敏锐的听觉

A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.

识别和欣赏声音的良好能力，尤其是在音乐或语言方面。

内耳

The innermost part of the ear, containing the cochlea and vestibular system.

半规管和耳蜗，构成平衡和听觉的器官

中耳

The part of the ear between the eardrum and the oval window, transmitting vibrations.

耳的中央空腔，充满空气，位于鼓膜后方。

敏锐的听觉

A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.

识别和欣赏声音的良好能力，尤其是在音乐或语言方面。

富有同情心的倾听者

Willing to listen to someone's problems in a kind and supportive way.

愿意以友善和支持的方式倾听某人的问题。

外耳

The outer part of the ear.

耳朵的外部。

外耳

The outer part of the ear.

耳朵的外部。

倾听的耳朵

Willing to listen.

愿意聆听。

乐于倾听的耳朵

Willing to listen to and consider new ideas or suggestions.

愿意倾听某人的想法或问题，常用于比喻。

Willing to listen carefully.

一个耳朵进，一个耳朵出

Something is heard but quickly forgotten or ignored.

听见了但很快就忘记或忽略了。

洗耳恭听

To be waiting eagerly to hear what someone is going to say.

急切地等待听某人要说的话。

对...没有鉴赏力

To be unable to appreciate or understand something, especially music.

无法欣赏或理解某事，尤其是音乐。

捂住耳朵

To place hands over the ears to block sound.

用手捂住耳朵以阻挡声音。

堵住耳朵

To prevent sound from entering the ears.

阻止声音进入耳朵。

清洁耳朵

To remove wax or debris from the ear.

清除耳朵里的耳垢或碎屑。

清理耳朵

To thoroughly remove wax or debris from the ear.

彻底清除耳朵里的耳垢或碎屑。

充耳不闻

To refuse to listen.

拒绝聆听。

不听，充耳不闻

To stop listening, often to something unpleasant.

停止聆听，通常指不愿听令人不快的事情。

冲洗耳朵

To wash out the ear canal with a syringe, typically done by a medical professional.

用注射器冲洗耳道，通常由医务人员操作。

耳膜

A membrane of the middle ear that vibrates in response to sound waves.

中耳的一层薄膜，对声波产生振动。

耳道

The tube running from the outer ear to the middle ear.

从外耳通向中耳的管道。

耳垂

The soft, fleshy lower part of the external ear.

外耳柔软、肉质的下部。

耳朵捕捉到（声音）

To happen to hear something, especially a small sound or part of a conversation.

碰巧听到某事，尤指微小的声音或部分谈话。

耳朵察觉到（声音）

To notice or discover something that is not easy to hear.

注意到或发现不易听到的声音。