fear

最担心的事

Refers to the thing someone is most afraid of.

指某人最害怕的事情。

巨大的恐惧

持续的恐惧

强烈的恐惧

公众的恐惧

深深的恐惧

非理性的恐惧

普遍的恐惧

真正的恐惧

日益增长的恐惧

可怕的恐惧

童年的恐惧

毫无根据的恐惧

普遍的恐惧

合理的恐惧

对死亡的恐惧

The fear of death.

对死亡的恐惧。

有充分根据的恐惧

基于事实或良好判断的恐惧

压倒性的恐惧

使人瘫痪的恐惧

BrE: paralysing, AmE: paralyzing.

英式：paralysing，美式：paralyzing。

不合理的恐惧

真切的恐惧

挥之不去的恐惧

一种持续且令人不安的恐惧感

大大的恐惧

More informal.

更口语化。

原始恐惧

Relates to basic, instinctual fears.

指从早期祖先那里继承来的一种基本的、本能的恐惧。

十足的恐惧

纯粹的恐惧

非常害怕

真的害怕

真心地害怕

理应害怕

因一个良好且合乎逻辑的理由而害怕某事。

生活在恐惧中

To be constantly afraid.

持续地害怕。

让（某人）心生恐惧

To make someone very afraid.

使某人非常害怕。

恐惧和不安

恐惧和战栗

恐惧和厌恶

A feeling of intense disgust and fear.

一个固定短语，描述强烈的恐惧和憎恨交织的情感，通常与特定情况或地点相关。

没什么好怕的

有理由害怕某事

没有理由害怕某事

没什么好怕的

对...的恐惧

The emotion of being afraid of something.

害怕某事的情绪。

生怕某事

Because of the danger of something unpleasant happening.

因为害怕发生不愉快的事情。

在恐惧中

Feeling afraid.

感到害怕。

出于恐惧

Motivated by fear.

由恐惧驱使。

害怕某事

Afraid of something.

害怕某事。

克服恐惧

感到恐惧

感到恐惧

面对恐惧

表现出恐惧

直面恐惧

经历恐惧

战胜恐惧

引起恐惧

加剧恐惧

表达恐惧

隐藏恐惧

说出恐惧

To speak about one's fears.

说出自己的恐惧。

证实恐惧

充满恐惧

激起恐惧

加剧恐惧

减轻恐惧

Formal.

正式。

被恐惧攫住

煽动恐惧

消除恐惧

灌输恐惧

BrE: instil, AmE: instill.

英式：instil，美式：instill。

因恐惧而颤抖

引发恐惧

缓解恐惧

平息恐惧

减轻恐惧

Formal.

正式。

因恐惧而瘫痪

BrE: paralysed, AmE: paralyzed.

英式：paralysed，美式：paralyzed。

掩饰恐惧

利用恐惧

缓和恐惧

Formal.

正式。

平息恐惧

开始害怕

似乎害怕

学会害怕

为...担心

To be worried about someone's safety.

担心某人的安全。

恐惧攫住某人

恐惧加剧

恐惧战胜了某人

恐惧萦绕着某人

恐惧袭击某人

恐惧减退

恐惧涌上某人心头

恐惧传遍某人全身

恐惧减弱