remember
to never forget something
to recall something very clearly and definitely
to recall something with great accuracy and detail
几乎不记得
to only just be able to recall something; to almost not remember
只能勉强回忆起某事;几乎不记得了
尤其记得
to recall something more than other things; to single out a memory
比其他事情更多地回忆起某事;挑出一个记忆
to find it very difficult to recall something; to almost not remember
特别记得
to recall something in particular, more than other related things
特别回忆起某事,多于其他相关事物
to recall something faintly or without much detail
to recall something weakly or indistinctly
几乎不记得
to be able to recall something only with great difficulty; almost not at all
非常难以回忆起某事
能记得
expresses the ability to recall something, often used in negative 'can't remember'
表示有能力回忆起某事,常用于否定句“记不起来”
重要的是要记住
used to emphasize that a piece of information should not be forgotten
用于强调某条信息不应被忘记
记得...是...
to recall someone or something in a particular role or state
回忆起某人或某物在某个特定角色或状态
因...而被铭记
to be known or recalled because of a particular quality or achievement
因某种特质或成就而被知晓或回忆