snatch

一小段对话

a short part of a spoken exchange.

口头交流的一小部分。

一小段歌曲

a short part of a song.

一首歌曲的一小部分。

一小段音乐

a short part of a piece of music.

一段音乐的一小部分。

一小段对白

a short part of a conversation, especially in a play or film.

对话的一小部分，尤指戏剧或电影中。

短暂的片段

a very short period of something, like sleep or conversation.

指非常短暂的一段时间，如睡眠或谈话。

断断续续地

happening for short, irregular periods.

指事情以短暂、不规律的时间段发生。

迅速夺取

to grab something in a fast manner.

以快速的方式抓住某物。

一把抓起

to grab or lift something quickly.

迅速抓住或提起某物。

夺走

to take something from someone quickly and suddenly.

快速而突然地从某人那里拿走某物。

夺回

to quickly take back something that was taken or given.

迅速收回被拿走或给予的东西。

几乎夺走

to nearly succeed in grabbing something quickly.

几乎成功地快速抓住某物。

从...夺走

to take something quickly and suddenly from a person or place.

快速而突然地从某人或某地拿走某物。

从...中夺出

to take something quickly out from within another thing (e.g., a hand, a bag).

迅速地从另一物（如手、包）中取出某物。

猛地抓住

to make a sudden movement to try to catch or hold something.

突然移动试图抓住或握住某物。

试图夺取

to make an attempt to grab something quickly.

尝试快速抓住某物。

听到片段

to manage to hear a small part of a conversation, song, etc.

设法听到谈话、歌曲等的一小部分。

听到片段

to hear a small part of a conversation, song, etc.

听到谈话、歌曲等的一小部分。

无意中听到片段

to accidentally hear a small part of a conversation you are not part of.

无意中听到你并未参与的谈话的一小部分。

唱一小段（歌曲）

to sing a short part of a song.

唱一小段歌曲。

哼一小段（歌曲）

to sing a short part of a song with closed lips.

闭着嘴唇唱一小段歌曲。