submit
以电子方式提交
to send a document or application via computer, email, or website
通过电脑、电子邮件或网站发送文件或申请
最初提交
refers to the first or initial version of something that was submitted
指提交的某物的第一个或初始版本
情愿服从
to agree to accept someone's power or control without resistance
无抵抗地同意接受某人的权力或控制
恭敬地提出
used to politely propose an idea or opinion, often in a formal or legal context
用于礼貌地提出想法或意见,常用于正式或法律场合
温顺地服从
to accept someone's power or control in a quiet, gentle, and submissive way
以安静、温柔和顺从的方式接受某人的权力或控制
要求某人提交
to make it necessary for someone to give you a document or proposal
使某人有必要向你提供文件或提案
邀请某人提交
to formally ask someone to provide a document or proposal, often in a competitive context
正式请求某人提供文件或提案,常用于竞争性场合
愿意服从
to be happy to accept someone's power or control if necessary
如果必要,乐意接受某人的权力或控制
准备好服从
to be ready and willing to accept someone's power or control
准备好并愿意接受某人的权力或控制
被逼服从
to have no choice but to accept someone's power or control
别无选择,只能接受某人的权力或控制
被迫服从
to be forced to accept someone's power or control due to strong pressure
由于强大压力而被迫接受某人的权力或控制
有义务服从
to have a duty or be required by a rule or law to accept someone's power
有责任或根据规定或法律被要求接受某人的权力
提交给/屈服于
Can mean giving a document TO a person/committee, or accepting the power/control OF a person/threat.
可以指将文件交给某人/委员会,或屈服于某人/威胁的权力/控制。
为...而提交
to give something for a particular purpose, such as approval or consideration
为某一特定目的(如批准或审议)而提交某物