vivid

非常生动

A common way to intensify the quality of being vivid.

一种加强“生动”这一特质的常用方式。

极其生动

Used to describe a very high degree of brightness or clarity.

用于描述非常高的亮度或清晰度。

仍然生动

Indicates that a memory or image continues to be clear after a period of time has passed.

表示一段时期过后，某个记忆或图像仍然清晰。

相当生动

Indicates a moderate, but still significant, degree of being vivid.

表示中等但仍然很显著的生动程度。

异常生动

A strong intensifier suggesting something is vivid to an unusual or remarkable degree.

一个强烈的程度副词，表明某事物的生动达到了不寻常或非凡的程度。

绝妙地生动

Expresses that something is vivid in a delightful or impressive way.

表达某事以一种令人愉快或印象深刻的方式生动呈现。

在某人脑海中很生动

A common phrase meaning that a memory is very clear and detailed to someone.

一个常用短语，意思是对某人来说记忆非常清晰和详细。

是生动的

Used to describe a state of being bright, clear, or intense.

用于描述明亮、清晰或强烈的状态。

保持生动

Emphasizes that something continues to be clear or intense over time, especially a memory.

强调事物（尤其是记忆）随着时间的推移仍然保持清晰或强烈。