waive

放弃权利

to voluntarily give up a legal right

自愿放弃一项合法权利

to not charge a fee that would normally be required

to give up protection from legal action

放弃索赔

to give up a legal claim to something

放弃对某物的合法索赔权

免除要求

to allow something to happen even though a necessary condition has not been met

尽管必要条件未满足，仍允许某事发生

免除费用

to decide not to ask for a payment for something

决定不要求为某事付款

免除处罚

to decide not to enforce a punishment for breaking a rule

决定不因违反规则而执行惩罚

to agree to not keep certain information secret

不执行规则

to decide not to apply a rule in a particular case

决定在特定情况下不应用某条规则

to agree to be sent to another country or state for trial