argue

يحتج بشكل مقنع

to argue in a way that makes someone believe it is true

المجادلة بطريقة تجعل شخص ما يعتقد أنها صحيحة

يحتج بقوة

to present reasons for an opinion with firm conviction

عرض أسباب الرأي بقناعة راسخة

يجادل باستمرار

to argue very often

المجادلة في كثير من الأحيان

يحتج بقوة

to present reasons for an opinion with great strength and confidence

عرض أسباب الرأي بقوة وثقة كبيرتين

يجادل بصوت عال

to argue with a loud voice

المجادلة بصوت عال

يحتج بحماس

to present reasons for an opinion with strong emotion

عرض أسباب الرأي بعاطفة قوية

يجادل بحرارة

to argue in an angry or excited way

المجادلة بطريقة غاضبة أو متحمسة

يجادل بلا نهاية

to argue for a very long time without stopping

المجادلة لفترة طويلة جدا دون توقف

يحتج بقوة

to present reasons for an opinion with energy and determination

عرض أسباب الرأي بحيوية وتصميم

يجادل بشراسة

to argue in a very strong and aggressive way

المجادلة بطريقة قوية وعدوانية للغاية

يحتج بشدة

to present reasons for an opinion with great force and emotion

عرض أسباب الرأي بقوة وعاطفة كبيرتين

يجادل بمرارة

to argue in an angry and resentful way

المجادلة بطريقة غاضبة ومستاءة

يحتج بشكل مقنع

to argue in a clear, logical, and convincing way

المجادلة بطريقة واضحة ومنطقية ومقنعة

يحتج بشكل معقول

to argue in a fair and sensible way

المجادلة بطريقة عادلة ومعقولة

يجادل بغضب

to argue with great anger

المجادلة بغضب شديد

يجادل بحق

to argue in a way that is morally or factually correct

تقديم حجة أو رأي بمنطق سليم.

يرد بوقاحة

to reply angrily to someone

الرد بغضب على شخص ما

يحتج بشكل صحيح

to argue based on correct facts or reasoning

المجادلة بناءً على حقائق أو استدلالات صحيحة

يحتج بقوة

to present reasons for an opinion with great effort and determination

عرض أسباب الرأي بجهد وتصميم كبيرين

يحتج بصخب

to present reasons for an opinion in a loud and forceful way

عرض أسباب الرأي بصوت عال وقوي

من الممكن أن يحتج

used to introduce a potential argument or viewpoint

تستخدم لتقديم حجة أو وجهة نظر محتملة

يحاول أن يحتج

to try to present an argument

محاولة تقديم حجة

أن يكون مستعداً للاحتجاج

to be ready and willing to argue for a particular point

أن تكون مستعدًا وراغبًا في المجادلة من أجل نقطة معينة

يحاول أن يحتج

to try to present an argument

محاولة تقديم حجة

يرغب في أن يحتج

a formal way to say you want to present an argument

طريقة رسمية للقول بأنك تريد تقديم حجة

يجادل مع

to disagree with a person

الاختلاف مع شخص ما

يجادل حول

to disagree about a particular subject

الاختلاف حول موضوع معين

يتجادل على

to disagree about who should have something or what should be done

الاختلاف حول من يجب أن يحصل على شيء ما أو ما يجب القيام به

يحتج لصالح

to give reasons to support an idea or plan

إعطاء أسباب لدعم فكرة أو خطة

يحتج ضد

to give reasons why you do not support an idea or plan

إعطاء أسباب عدم دعمك لفكرة أو خطة

يحتج لصالح

to give reasons to support an idea or plan (BrE/AmE spelling)

إعطاء أسباب لدعم فكرة أو خطة (تهجئة بريطانية/أمريكية)