breed

noun and verb19 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

سلالة جديدة

Refers to a recently developed type of animal or a new kind of person.

يشير إلى نوع مطور حديثًا من الحيوانات أو نوع جديد من الأشخاص.

نوع نادر

An uncommon type of animal or person.

نوع غير شائع من الأشخاص أو الأشياء.

نوع نادر

An uncommon type of person or thing.

نوع غير شائع من الأشخاص أو الأشياء.

سلالة نقية

An animal with parents of the same breed.

حيوان له والدان من نفس السلالة.

سلالة خاصة

A particular type of person with unique qualities.

نوع معين من الأشخاص ذوي صفات فريدة.

سلالة قوية التحمل

A type of animal that is strong and can survive in difficult conditions.

نوع من الحيوانات أو النباتات يمكنه البقاء على قيد الحياة في الظروف الصعبة

سلالة منقرضة

A type of person or thing that is becoming very uncommon.

يشير إلى نوع من الأشخاص أو الأشياء التي أصبحت نادرة.

سلالة أليفة

A type of animal that is kept on a farm or as a pet.

نوع من الحيوانات يتم تربيته في مزرعة أو كحيوان أليف.

سلالة من

Used to specify the type of animal or person.

تستخدم لتحديد نوع الحيوان أو الشخص.

فئة مستقلة بذاتها

An idiom meaning a person or group that is very different from or superior to others.

تعبير اصطلاحي يعني شخصًا أو مجموعة مختلفة جدًا عن الآخرين أو متفوقة عليهم.

التكاثر بنجاح

To reproduce with positive results, often producing healthy offspring.

التكاثر بنتائج إيجابية، وغالبًا ما ينتج عنه ذرية صحية.

التربية انتقائياً

To choose specific animals to mate to produce offspring with desired traits.

اختيار حيوانات معينة للتزاوج لإنتاج ذرية بالصفات المرغوبة.

التكاثر في الأسر

To reproduce while kept in a zoo, park, or other enclosed environment, not in the wild.

التكاثر أثناء الاحتفاظ به في حديقة حيوان أو منتزه أو بيئة مغلقة أخرى، وليس في البرية.

التربية تجارياً

To raise animals on a large scale for profit.

تربية الحيوانات على نطاق واسع من أجل الربح.

التربية تحديداً

To raise animals for a very precise and defined reason.

تربية الحيوانات لسبب دقيق ومحدد للغاية.

التربية خصيصاً

To raise animals for a particular, special purpose.

تربية الحيوانات لغرض معين وخاص.

تربية سلالة

To own and raise a particular type of animal.

امتلاك وتربية نوع معين من الحيوانات.

استخدام سلالة

To utilize a type of animal for a specific purpose, such as for milk or meat.

استخدام نوع من الحيوانات لغرض معين، مثل الحليب أو اللحم.

الاعتراف بسلالة

To officially accept and classify a particular type of animal as a distinct breed.

قبول وتصنيف نوع معين من الحيوانات رسميًا كسلالة متميزة.

التربية من أجل

Indicates the purpose or desired characteristic for which an animal is bred.

يشير إلى الغرض أو الخاصية المرغوبة التي يتم تربية حيوان من أجلها.