comfortable
مريح جدا
Used to emphasize a high degree of comfort.
تستخدم للتأكيد على درجة عالية من الراحة.
مريح للغاية
Used to emphasize a very high degree of comfort.
تستخدم للتأكيد على درجة عالية جدًا من الراحة.
مريح تماما
To a significant degree; fairly or very comfortable (can refer to physical, mental or financial comfort).
بدرجة كبيرة؛ مريح إلى حد ما أو جدا (يمكن أن يشير إلى الراحة الجسدية أو العقلية أو المالية).
مرتاح تماما
Used to emphasize being totally at ease, especially mentally.
تستخدم للتأكيد على الشعور بالراحة التامة، خاصة من الناحية النفسية.
مرتاح تماما
Used to mean completely comfortable, often in a mental or situational context.
تستخدم لتعني مرتاحًا تمامًا، غالبًا في سياق عقلي أو موقفي.
مريح بما فيه الكفاية
To a sufficient degree of physical comfort.
بدرجة كافية من الراحة الجسدية.
مرتاح تمامًا
Used to emphasize being completely at ease, especially mentally.
تستخدم للتأكيد على الشعور بالراحة التامة، خاصة من الناحية النفسية.
مريح بشكل لا يصدق
Used to emphasize an exceptionally high and positive degree of physical comfort.
تستخدم للتأكيد على درجة عالية وإيجابية بشكل استثنائي من الراحة الجسدية.
مرتاح بالكامل
Used to emphasize being totally at ease, especially mentally.
تستخدم للتأكيد على الشعور بالراحة التامة، خاصة من الناحية النفسية.
مريح نسبيا
To a moderate degree of financial comfort.
بدرجة معتدلة من الراحة المالية.
مريح بشكل معقول
To a fair and acceptable degree of comfort.
بدرجة معقولة ومقبولة من الراحة.
مريح بشكل مدهش
More comfortable than was expected.
أكثر راحة مما كان متوقعا.
مرتاح تمامًا
Used to emphasize being totally at ease, especially mentally.
تستخدم للتأكيد على الشعور بالراحة التامة، خاصة من الناحية النفسية.
مريح بشكل رائع
Used to emphasize a very high and pleasant degree of physical comfort.
تستخدم للتأكيد على درجة عالية من الراحة الجسدية أو العقلية.
مريح بشكل متزايد
Becoming more comfortable over time.
يصبح أكثر راحة مع مرور الوقت.
مريح بشكل معتدل
To a medium degree of comfort.
يصف مستوى من الراحة كافٍ ولكنه ليس فاخرًا.
مرتاح في جلده
Feeling relaxed and confident about who you are.
الشعور بالاسترخاء والثقة في هويتك.
تغيير إلى شيء أكثر راحة
To put on more relaxing clothes, typically after returning home.
ارتداء ملابس أكثر استرخاء، عادة بعد العودة إلى المنزل.
ارتداء شيء أكثر راحة
To put on more relaxing clothes, often with a playful or suggestive tone.
ارتداء ملابس أكثر استرخاء، غالبًا بنبرة مرحة أو موحية.
يكون مرتاحا
To be in a state of physical comfort, mental ease, or financial security.
أن تكون في حالة من الراحة الجسدية أو الطمأنينة النفسية أو الأمان المالي.
يشعر بالراحة
To experience a sensation of physical comfort or mental ease.
تجربة إحساس بالراحة الجسدية أو الطمأنينة النفسية.
جعل شخص ما/نفسك مرتاحًا
To cause a person to feel mentally at ease.
جعل شخص يشعر بالراحة النفسية.
جعل شيء ما مريحًا
To cause an object or place to be physically comfortable.
جعل شيء أو مكان مريحًا جسديًا.
يبدو مرتاحا
To appear to be physically comfortable or mentally at ease.
أن تبدو في حالة راحة جسدية أو طمأنينة نفسية.
يستريح
To reach a state of physical or mental ease.
الوصول إلى حالة من الراحة الجسدية أو النفسية.
يصبح مرتاحا
To start feeling physically or mentally at ease.
البدء في الشعور بالراحة الجسدية أو النفسية.
إبقاء شخص ما مرتاحًا
To maintain a person's physical comfort, especially when they are ill or in a difficult situation.
الحفاظ على الراحة الجسدية لشخص ما، خاصة عندما يكون مريضًا أو في وضع صعب.
مرتاح مع
Feeling at ease in the presence of a person or with a thing/situation.
الشعور بالراحة في وجود شخص أو مع شيء/موقف.
مرتاح بشأن
Feeling at ease regarding a situation or topic.
الشعور بالراحة تجاه موقف أو موضوع.