conquer

غزو العالم

to gain control over the entire world, often used hyperbolically.

السيطرة على العالم بأسره، وغالباً ما تستخدم بشكل مبالغ فيه.

التغلب على الخوف

to successfully overcome a feeling of fear.

النجاح في التغلب على شعور بالخوف.

التغلب على الخجل

to successfully overcome the feeling of being shy or timid.

غزو بلد

to take control of a country, typically by military force.

السيطرة على بلد، عادة بالقوة العسكرية.

غزو إقليم

to gain control over an area of land.

غزو أرض

to take control of an area of land by force.

السيطرة على منطقة من الأرض بالقوة.

قهر قمة

to successfully climb to the top of a mountain.

النجاح في تسلق قمة صعبة.