contribute
يساهم بشكل كبير
to contribute in an important or noticeable way
المساهمة بطريقة مهمة أو ملحوظة
يساهم بشكل كبير
to contribute to a large extent or degree
المساهمة إلى حد كبير أو درجة كبيرة
يساهم بشكل كبير
to contribute in a large and important way
المساهمة بطريقة كبيرة ومهمة
يساهم بسخاء
to give willingly and in large amounts
العطاء عن طيب خاطر وبكميات كبيرة
يساهم بشكل مهم
to be an important factor in causing something
أن يكون عاملاً مهماً في التسبب في شيء ما
يساهم إلى حد كبير
to be a main factor in causing something
أن يكون عاملاً رئيسياً في التسبب في شيء ما
يساهم مباشرة
to be a cause of something without any other factors involved
أن يكون سبباً لشيء ما دون تدخل أي عوامل أخرى
يساهم بانتظام
to write for a publication often
الكتابة لمنشور في كثير من الأحيان
يساهم بنشاط
to contribute in a direct and involved way
المساهمة بطريقة مباشرة ومشاركة
يحتمل أن يساهم
to have the possibility of causing something
أن يكون لديك إمكانية التسبب في شيء ما
يساهم بفعالية
to contribute in a way that produces a desired result
المساهمة بطريقة تحقق النتيجة المرجوة
يساهم بشكل إيجابي
to make a good and useful contribution
تقديم مساهمة جيدة ومفيدة
يساهم بشكل غير مباشر
to be a cause of something through a series of other factors
أن تكون سبباً لشيء ما من خلال سلسلة من العوامل الأخرى
يساهم بالتساوي
to contribute the same amount or to the same degree
المساهمة بنفس المبلغ أو بنفس الدرجة
يساهم بلا شك
to certainly be a cause of something
أن يكون بالتأكيد أحد أسباب حدوث شيء ما أو وجوده.
يساهم بشكل كامل
to contribute to the greatest possible extent
المساهمة إلى أقصى حد ممكن
يساهم بشكل غير متناسب
to contribute an amount that is too large or too small in relation to something else
إعطاء أو إضافة كمية أكبر أو أصغر بكثير إلى شيء ما مما هو عادل أو متوقع.
المساهمة ماديا
to contribute in a significant and tangible way
المساهمة بطريقة مهمة في نتيجة أو قضية
يساهم عن غير قصد
to contribute to something without realizing it
المساهمة في شيء ما دون إدراك ذلك
يساهم بقوة
to contribute with great effort or strength
المساهمة بجهد أو قوة كبيرة
لديه القليل، الكثير، إلخ. ليساهم به (في شيء ما)
used to describe the amount or value of someone's input to a situation or conversation
تستخدم لوصف كمية أو قيمة مساهمة شخص ما في موقف أو محادثة
يُشجع على المساهمة
being supported or advised to give something
أن يتم دعمك أو نصحك بإعطاء شيء ما
يُطلب منه المساهمة
being requested to give something
أن يُطلب منك إعطاء شيء ما
يساهم في
used to indicate the recipient or the result of the contribution
تستخدم للإشارة إلى المستفيد أو نتيجة المساهمة
يساهم في/نحو
to give money or help for a specific purpose
إعطاء المال أو المساعدة لغرض معين