excess

أسوأ التجاوزات

The most extreme and negative examples of a particular behavior or trend.

الأمثلة الأكثر تطرفًا وسلبية لسلوك أو اتجاه معين.

فائض كبير

A significant amount by which something is more than what is needed or expected.

كمية كبيرة يزيد بها شيء ما عن المطلوب أو المتوقع.

إفراط مالي

Extreme and unreasonable spending or accumulation of wealth.

إنفاق مفرط وغير معقول أو تراكم للثروة.

فائض طفيف

A small amount by which something is more than what is needed or expected.

كمية صغيرة يزيد بها شيء ما عن المطلوب أو المتوقع.

إفراط في الكحول

The act of drinking too much alcohol.

فعل شرب الكثير من الكحول.

إفراط لفظي

Using too many words or overly complicated language.

استخدام الكثير من الكلمات، خاصة بطريقة متبجحة أو مطولة

إفراط بلاغي

Refers to the use of language that is more elaborate or impressive than necessary.

يشير إلى استخدام لغة أكثر تفصيلاً أو إثارة للإعجاب مما هو ضروري.

الإفراط الأسلوبي

Overly elaborate or artificial style in writing or art.

استخدام أسلوب أكثر تفصيلاً أو زخرفة من اللازم.

إسراف فاضح

Excessive behavior or spending that is shocking and morally wrong.

سلوك أو كمية من شيء يعتبر خاطئًا أخلاقيًا وصادمًا

إفراط بائس

Used to describe extreme luxury or waste that is considered distasteful or morally offensive.

تستخدم لوصف الترف أو الإسراف المفرط الذي يعتبر بغيضًا أو مسيئًا أخلاقيًا.

فائض من

Indicates an amount of something that is more than necessary or usual, e.g., 'an excess of caution'.

يشير إلى كمية من شيء ما أكثر من اللازم أو المعتاد ، على سبيل المثال ، 'فائض من الحذر'.

بشكل مفرط

More than is necessary, normal, or desirable; to an extreme degree.

أكثر مما هو ضروري أو طبيعي أو مرغوب فيه ؛ إلى درجة قصوى.

إلى حد الإفراط

To an extreme degree, especially in relation to activities like drinking or eating.

إلى درجة قصوى ، خاصة فيما يتعلق بأنشطة مثل الشرب أو الأكل.

ما يزيد عن

A formal way to say 'more than' a particular number or amount.

طريقة رسمية لقول 'أكثر من' عدد أو كمية معينة.

تجنب الإفراط

To deliberately stay away from doing something too much.

الابتعاد المتعمد عن فعل شيء ما بشكل مفرط.

كبح الإفراط

To restrain or check excessive actions or tendencies.

تقييد أو كبح التصرفات أو الميول المفرطة.

احتواء الإفراط

To control or keep a negative tendency, like excess, within limits.

السيطرة على ميل سلبي، مثل الإفراط، أو إبقائه ضمن الحدود.

ارتكاب تجاوزات

To carry out acts that are extreme and unacceptable.

القيام بأعمال متطرفة وغير مقبولة.

ارتكاب التجاوزات

A formal way to say 'commit excesses', usually referring to immoral or criminal acts.

طريقة رسمية لقول 'ارتكاب تجاوزات'، وتشير عادة إلى أفعال غير أخلاقية أو إجرامية.