expose

يكشف بشكل كامل

to uncover something to its full extent

كشف شيء إلى أقصى حد

يكشف بوضوح

to reveal the truth about something in a way that is easy to understand

كشف الحقيقة حول شيء ما بطريقة سهلة الفهم

يكشف بالكامل

to uncover something entirely

كشف شيء بالكامل

يفضح علنا

to reveal something negative about a person or organization to the public

كشف شيء سلبي عن شخص أو منظمة للجمهور

يكشف عمداً

to uncover something intentionally

كشف شيء عن قصد

يعرض باستمرار

to be continuously subjected to something, often something harmful

التعرض المستمر لشيء ما، غالبًا ما يكون شيئًا ضارًا

يعرض مباشرة

to subject someone or something to a harmful substance or situation without any barrier

تعريض شخص أو شيء لمادة أو موقف ضار دون أي حاجز

يعرض بشكل متكرر

to be subjected to something harmful multiple times

التعرض لشيء ضار عدة مرات

يعرض بانتظام

to be subjected to something at frequent, uniform intervals

التعرض لشيء ما على فترات متكررة ومنتظمة

يكشف فجأة

to uncover something unexpectedly

كشف شيء بشكل غير متوقع

يكشف لفترة وجيزة

to uncover something for a short time

كشف شيء لفترة قصيرة

يكشف بقسوة

to reveal a weakness or flaw in a harsh or unkind way

كشف ضعف أو عيب بطريقة قاسية أو غير لطيفة

يهدد بكشف

to warn that one will reveal a secret or something negative about someone

التحذير بأنه سيكشف سرًا أو شيئًا سلبيًا عن شخص ما

يحاول كشف

to make an effort to reveal the truth about something

بذل جهد لكشف الحقيقة حول شيء ما

يسعى إلى كشف

to try or attempt to reveal the truth about something

محاولة كشف الحقيقة حول شيء ما

يعرض لـ

to make someone experience something or be affected by it, especially something harmful or new

جعل شخص ما يختبر شيئًا ما أو يتأثر به، خاصة شيء ضار أو جديد

يفضح كـ

to reveal that someone is not what they claim to be

كشف أن شخصًا ما ليس كما يدعي