flare

simple noun20 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

توهج شمسي

a sudden explosion of energy from the Sun's surface

انفجار مفاجئ ومكثف للإشعاع من سطح الشمس.

شعلة استغاثة

a flare used as a signal for help in an emergency

شعلة تستخدم كإشارة لطلب المساعدة في حالة طوارئ

شعلة إشارة

a flare used as a signal, often for help

شعلة تستخدم كإشارة، غالبًا لطلب المساعدة

وهج ساطع

a flare that produces a strong, intense light

وهج ينتج ضوءًا قويًا ومكثفًا

وهج مفاجئ

a flare that appears unexpectedly

وهج يظهر بشكل غير متوقع

وهج خاطف

a flare that lasts for a very short time

وهج يستمر لفترة قصيرة جدا

يشتعل فجأة

to appear or burn unexpectedly

يظهر أو يحترق بشكل غير متوقع

يشتعل ببراعة

to burn with an intense light

يحترق بضوء شديد

يشتعل لفترة وجيزة

to burn or shine for a short period of time

يحترق أو يضيء لفترة قصيرة من الزمن

مسدس إشارة

a handgun used to fire flares

مسدس يستخدم لإطلاق الشعلات

الشعلة تضيء شيئًا ما بالكامل

a flare provides light, making an entire area bright

توفر الشعلة الضوء، مما يجعل منطقة بأكملها ساطعة

الشعلة تضيء شيئًا ما

a flare provides light to make an area visible

توفر الشعلة الضوء لجعل منطقة مرئية

الشعلة تضيء شيئًا ما

a flare provides light to make an area visible

توفر الشعلة الضوء لجعل منطقة مرئية

الشعلة تحترق

describes the action of a flare producing light and heat

يصف فعل الشعلة وهي تنتج الضوء والحرارة

إطلاق شعلة

to launch a flare, usually from a gun

إطلاق شعلة، عادة من مسدس

إرسال شعلة

to launch a flare into the air as a signal

إطلاق شعلة في الهواء كإشارة

رؤية شعلة

to visually observe a flare

الملاحظة البصرية للشعلة

إسقاط قنبلة إنارة

to release a flare from above, e.g., from an aircraft

إلقاء قنبلة إنارة من الأعلى، مثلاً من طائرة

شعر بتأجج (مشاعر)

used for a sudden strong feeling, like anger or hope

يستخدم لشعور قوي ومفاجئ، مثل الغضب أو الأمل

تشتعل فيه الحياة

to suddenly start burning or become active

يبدأ فجأة في الاحتراق أو يصبح نشطًا