fool

noun, verb37 متلازماتمتوسط التكرار: 6.9

أحمق غبي

A strong term for someone who lacks intelligence or common sense.

مصطلح قوي لشخص يفتقر إلى الذكاء أو الفطرة السليمة.

أحمق كبير

Used to describe someone who is very foolish.

تستخدم لوصف شخص غبي جدا.

أحمق سخيف

Used to describe someone who is foolish in a light-hearted or annoying way.

إهانة شائعة، وغالبًا ما تكون حنونة، لشخص فعل شيئًا أحمق.

أحمق كامل

Emphasizes that someone is entirely foolish.

يؤكد أن شخصًا ما هو أحمق بالكامل.

أحمق تماما

Emphasizes that someone is completely foolish in every way.

يؤكد أن شخصًا ما هو أحمق تمامًا من كل النواحي.

أحمق مطلق

Emphasizes that someone is completely foolish.

يؤكد أن شخصًا ما هو أحمق تمامًا.

أحمق عجوز

Used to show sympathy, affection or a lack of respect.

تستخدم لإظهار التعاطف أو المودة أو عدم الاحترام.

أحمق مسكين

unfortunate

غير محظوظ

يخدع شخصًا بالكامل

To deceive someone entirely.

خداع شخص ما بالكامل.

يخدع شخصًا بسهولة

To deceive someone without difficulty.

خداع شخص ما دون صعوبة.

جعل شخصًا/نفسك أضحوكة

To make someone or oneself look stupid.

جعل شخص ما أو نفسك تبدو غبيًا.

ليس أحمق أحد

be too clever to be deceived by sb/sth

أذكى من أن يخدعه شخص/شيء

ليس أحمق

be too clever to be deceived by sb/sth

أذكى من أن يخدعه شخص/شيء

يلعب دور الأحمق

To behave in a silly way to make people laugh.

التصرف بطريقة سخيفة لإضحاك الناس.

يتصرف كالأحمق

To behave in a silly way to make people laugh.

التصرف بطريقة سخيفة لإضحاك الناس.

يا لحماقة (شخص ما)

Used to say that you think someone was stupid to do something.

تستخدم للقول بأنك تعتقد أن شخصًا ما كان غبيًا لفعل شيء ما.

يخدع شخصًا ليفعل شيئًا

To trick someone to make them do something.

خداع شخص ما لجعله يفعل شيئًا.

يشعر كأنه أحمق

To perceive oneself as being foolish.

أن يرى المرء نفسه أحمق.

يبدو كأحمق

To appear foolish to others.

أن تبدو أحمق للآخرين.

يشعر وكأنه أحمق

To perceive oneself as being foolish.

أن يرى المرء نفسه أحمق.

يظن شخصًا أحمق

To mistakenly believe someone is a fool.

الاعتقاد خطأً بأن شخصًا ما هو أحمق.

يبدو أحمق

To appear foolish to others.

أن تبدو أحمق للآخرين.

يتحمل الحمقى

Typically used in the negative 'not suffer fools gladly', meaning to be impatient with people one considers stupid.

تستخدم عادة في صيغة النفي 'لا يتحمل الحمقى بسهولة'، وتعني نفاد الصبر مع الأشخاص الذين يعتبرهم المرء أغبياء.