joke
An extremely funny joke.
نكتة متكررة
A joke or humorous reference that is repeated throughout a conversation, story, or performance.
نكتة أو إشارة فكاهية تتكرر طوال محادثة أو قصة أو أداء.
مقلب عملي
A trick played on someone to make them look silly and to amuse others.
خدعة تُنفذ على شخص ما لجعله يبدو سخيفًا ولإمتاع الآخرين.
نكتة داخلية
A joke that is understood only by a small group of people.
نكتة لا يفهمها إلا مجموعة صغيرة من الناس.
نكتة قديمة
A joke that is well-known and has been heard many times.
نكتة معروفة جيدًا وتم سماعها عدة مرات.
نكتة خاصة
A joke shared between a few people and not understood by others.
نكتة يتم مشاركتها بين عدد قليل من الناس ولا يفهمها الآخرون.
A joke that is simple, old-fashioned, and not very funny.
نكتة كبيرة
Used to describe something that is not taken seriously or is considered ridiculous.
تستخدم لوصف شيء لا يؤخذ على محمل الجد أو يعتبر سخيفًا.
نكتة سخيفة
A joke that is not serious and is often childish.
نكتة بسيطة أو طفولية أو ليست ذكية جدًا.
نكتة غبية
A joke that lacks intelligence or common sense.
نكتة تفتقر إلى الذكاء أو المنطق السليم.
نكتة مريضة
A joke about a sensitive or morbid subject, such as death or illness.
نكتة حول موضوع حساس أو مرضي، مثل الموت أو المرض.
نكتة قاسية
A joke that causes emotional pain or suffering.
نكتة تسبب ألمًا أو معاناة عاطفية.
نكتة عنصرية
A joke that is offensive to a particular race.
نكتة تعتمد على صور نمطية سلبية حول عرق معين
نكتة متحيزة جنسيا
A joke that is offensive to a particular gender.
نكتة تعتمد على الصور النمطية حول الجنس.
نكتة فجة
A joke that is rude and offensive in a sexual way.
نكتة وقحة ومسيئة بطريقة جنسية.
نكتة خارجة عن الذوق
A joke that is slightly rude or likely to offend people.
نكتة وقحة قليلاً أو من المحتمل أن تسيء إلى الناس.
المزاح
To behave in a silly way or tell jokes to be funny.
التصرف بطريقة سخيفة أو قول النكات لتكون مضحكًا.
يمزح نصف مزاح
To be not completely serious when saying something.
ألا تكون جادًا تمامًا عند قول شيء ما.
يمزح بمرح
To joke in a light-hearted and fun way.
قول أشياء لتكون مضحكة أو مسلية بطريقة خفيفة.
To joke in a friendly and kind way.
يمزح بضعف
To joke without much energy or humor.
المزاح بدون الكثير من الطاقة أو الفكاهة.
يمزح بضعف
To tell a joke in a weak or unconvincing way.
قول نكتة بطريقة ضعيفة أو غير مقنعة.
فشل النكتة
When a joke fails to produce the intended humor or laughter.
عندما تفشل النكتة في إحداث الفكاهة أو الضحك المقصود.
انقلبت النكتة على صاحبها
Used to say that the person who was trying to make someone else look silly looks silly themselves.
تستخدم للقول بأن الشخص الذي كان يحاول جعل شخص آخر يبدو سخيفًا يبدو هو نفسه سخيفًا.
لا بد أنك تمزح
Used to show that you are very surprised by what someone has said.
تستخدم لإظهار أنك متفاجئ جدًا بما قاله شخص ما.
لا بد أنك تمزح
Used to show that you are very surprised by what someone has said.
تستخدم لإظهار أنك متفاجئ جدًا بما قاله شخص ما.
مجرد مزاح
Used to say that what you have just said was not meant seriously.
تستخدم للقول بأن ما قلته للتو لم يكن مقصودًا بجدية.
السخرية من شيء ما
To treat a serious situation with humor, often inappropriately.
التعامل مع موقف جاد بروح الدعابة، غالبًا بشكل غير لائق.
الضحك والمزاح
To be happy and relaxed, enjoying humor together.
أن تكون سعيدًا ومسترخيًا، وتستمتع بالفكاهة معًا.
المزاح جانبا
Used to show you are now being serious after you have said something funny.
تستخدم لإظهار أنك الآن جاد بعد أن قلت شيئًا مضحكًا.
المزاح جانبا
Used to show you are now being serious after you have said something funny.
تستخدم لإظهار أنك الآن جاد بعد أن قلت شيئًا مضحكًا.
المزاح حول
A joke with a particular person or thing as its subject.
التحدث عن شيء ما بطريقة فكاهية وغير جادة.
على سبيل المزاح
Not meant to be taken seriously; for fun.
ليس المقصود أن يؤخذ على محمل الجد؛ من أجل المتعة.
تقبل المزاح
To be able to laugh at a joke that is about oneself.
القدرة على الضحك على نكتة تتعلق بالشخص نفسه.
عمل مقلب في شخص ما
To do something to someone as a joke or trick.
فعل شيء لشخص ما على سبيل المزاح أو الخدعة.
فهم نكتة
To comprehend the meaning and humor of a joke.
فهم معنى وروح الدعابة في النكتة.
تذكر نكتة
To be able to recall a joke from memory.
القدرة على استدعاء نكتة من الذاكرة.
تفويت النكتة
To fail to understand the humor or point of a joke.
الفشل في فهم روح الدعابة أو المغزى من النكتة.
مشاركة نكتة
To tell a joke to someone or laugh at the same joke together.
إخبار شخص ما بنكتة أو الضحك على نفس النكتة معًا.
التعامل مع شيء ما على أنه نكتة
To not take something seriously.
عدم أخذ شيء ما على محمل الجد.
إفساد نكتة
To ruin a joke, for example by telling the ending first.
إفساد نكتة، على سبيل المثال بقول النهاية أولاً.
تقدير نكتة
To understand and enjoy the humor of a joke.
فهم والاستمتاع بروح الدعابة في النكتة.
المزاح حول
To talk about something in a humorous, not serious, way.
التحدث عن شيء ما بطريقة فكاهية وغير جادة.
المزاح مع
To say funny things to someone in a friendly way.
قول أشياء مضحكة لشخص ما بطريقة ودية.