manipulate
يتلاعب بسهولة
Used to describe manipulating something without difficulty.
تستخدم لوصف التلاعب بشيء دون صعوبة.
يتلاعب عمدا
To manipulate something intentionally and on purpose.
التلاعب بشيء بشكل مقصود وعن قصد.
يتلاعب بنجاح
Used when the manipulation achieves the intended result.
تستخدم عندما يحقق التلاعب النتيجة المرجوة.
يتلاعب رقميا
To alter images or data using digital technology.
تغيير الصور أو البيانات باستخدام التكنولوجيا الرقمية.
يتلاعب بمهارة
To manipulate something with expertise and skill.
التلاعب بشيء بخبرة ومهارة.
To alter the genetic material of an organism.
To manipulate something in a quick and skilful way.
القدرة على التلاعب بشخص/شيء ما
Refers to the capacity or power to control or influence a person or thing.
يشير إلى القدرة أو السلطة للسيطرة على شخص أو شيء أو التأثير فيه.
يستطيع التلاعب
A more common way to express the ability to manipulate.
طريقة أكثر شيوعًا للتعبير عن القدرة على التلاعب.
أن يكون قادرا على التلاعب
Expresses the capability or skill to manipulate.
يعبر عن القدرة أو المهارة في التلاعب.
يعرف كيف يتلاعب
Indicates having the knowledge or skill to manipulate.
يشير إلى امتلاك المعرفة أو المهارة للتلاعب.
محاولة التلاعب
A more common phrase for attempting to manipulate.
عبارة أكثر شيوعًا لمحاولة التلاعب.
تعلم (كيفية) التلاعب
To acquire the skill or knowledge to manipulate.
اكتساب المهارة أو المعرفة للتلاعب.
محاولة التلاعب
To try to influence or control something or someone, often dishonestly.
محاولة التأثير أو السيطرة على شيء أو شخص ما، غالبًا بشكل غير أمين.
من السهل التلاعب به
Describes a person or thing that can be manipulated without difficulty.
يصف شخصًا أو شيئًا يمكن التلاعب به دون صعوبة.