never-ending

Refers to a repeating series of events that seems to have no end.

إمداد لا ينتهي

Refers to an amount of something that seems limitless or inexhaustible.

يشير إلى كمية من شيء تبدو غير محدودة أو لا تنضب.

تيار لا ينتهي

Indicates a continuous and seemingly infinite flow of items, people, or information.

بحث لا ينتهي

Describes a long and difficult search that seems to have no conclusion.

على غرار 'بحث لا نهاية له'، مع التأكيد على الطبيعة المستمرة والتي لا تنتهي على ما يبدو للبحث.

تعاقب لا ينتهي

Highlights a series of things happening one after another without a break.

يؤكد على الطبيعة المستمرة واللامتناهية ظاهريًا لسلسلة ما.

موكب لا ينتهي

Describes a long line of people or things that seems to continue indefinitely.

مجازي، مشابه لـ 'لا نهاية له'، مع التركيز الشديد على الاستمرارية.