perceive

verb23 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

يدرك بوضوح

to understand or see something without any doubt.

فهم أو رؤية شيء دون أي شك.

to understand or see something in a way that is easy to notice.

يدرك بدقة

to understand or see something correctly and without any mistakes.

فهم أو رؤية شيء بشكل صحيح وبدون أي أخطاء.

يدرك بشكل مختلف

to understand or interpret something in a different way from others.

فهم أو تفسير شيء بطريقة مختلفة عن الآخرين.

يدرك بشكل صحيح

to understand or see something in the right way.

فهم أو رؤية شيء بالطريقة الصحيحة.

يدرك بسهولة

to notice or become aware of something without difficulty.

ملاحظة أو إدراك شيء ما دون صعوبة.

يدرك بسهولة

to notice or become aware of something quickly and easily.

ملاحظة أو إدراك شيء ما بسرعة وسهولة.

يدرك على الفور

to notice or understand something instantly.

ملاحظة أو فهم شيء ما على الفور.

يدرك مباشرة

to be aware of something through your senses, without any intermediate steps.

أن تكون على دراية بشيء ما من خلال حواسك، دون أي خطوات وسيطة.

to understand or see something in a way that is not clear.

يدرك بشكل خاطئ

to misunderstand or misinterpret something.

سوء فهم أو سوء تفسير شيء ما.

يُدرك على نطاق واسع

how a large number of people across different places see or understand something.

كيف يرى أو يفهم عدد كبير من الناس عبر أماكن مختلفة شيئًا ما.

يُدرك بشكل عام

how most people in general see or understand something.

كيف يرى أو يفهم معظم الناس بشكل عام شيئًا ما.

يُدرك بشكل شائع

how a majority of people see or understand something.

كيف يرى أو يفهم غالبية الناس شيئًا ما.

يُدرك عادة

the usual or standard way something is seen or understood.

الطريقة المعتادة أو القياسية التي يُرى بها شيء ما أو يُفهم.

فشل في إدراك شيء ما

the act of not noticing or understanding something important.

فعل عدم ملاحظة أو فهم شيء مهم.

عدم القدرة على إدراك شيء ما

the condition of being unable to notice or understand something.

حالة عدم القدرة على ملاحظة أو فهم شيء ما.

يدرك كـ

used to describe how something is seen or understood.

تستخدم لوصف كيفية رؤية أو فهم شيء ما.

يمكن أن يدرك

to have the ability to notice or understand something.

امتلاك القدرة على ملاحظة أو فهم شيء ما.

يكون قادرا على إدراك

to have the capacity to notice or understand something.

امتلاك القدرة على ملاحظة أو فهم شيء ما.

يصعب إدراكه

when something is not easy to notice or understand.

عندما لا يكون من السهل ملاحظة أو فهم شيء ما.

يفشل في إدراك

to not succeed in noticing or understanding something important.

عدم النجاح في ملاحظة أو فهم شيء مهم.

يكون غير قادر على إدراك

to lack the capacity to notice or understand something.

الافتقار إلى القدرة على ملاحظة أو فهم شيء ما.

Collocations with "perceive"