persuade

verb29 متلازماتمتوسط التكرار: 7.4

إقناع بسهولة

To persuade someone without difficulty.

إقناع شخص ما دون صعوبة.

إقناع بنجاح

To persuade someone with the desired result.

إقناع شخص ما بالنتيجة المرجوة.

إقناع في نهاية المطاف

إقناع أخيراً

إقناع في النهاية

إقناع بطريقة ما

To persuade someone in a way that is not known or certain.

إقناع شخص ما بطريقة غير معروفة أو غير مؤكدة.

إقناع بسرعة

To persuade someone in a short amount of time.

إقناع شخص ما في فترة زمنية قصيرة.

إقناع بلطف

To persuade someone in a kind and calm way.

إقناع شخص ما بطريقة لطيفة وهادئة.

كاد يقنع

To be very close to persuading someone but not succeeding.

الاقتراب جداً من إقناع شخص ما ولكن دون نجاح.

محاولة إقناع شخص ما

جهد لإقناع شخص ما

يجد صعوبة في إقناع شخص ما

To find it hard to persuade someone.

أن تجد صعوبة في إقناع شخص ما.

مقتنع تماماً

To be completely convinced of something.

أن تكون مقتنعاً تماماً بشيء ما.

الإقناع على مضض

To be persuaded against one's will or desire.

أن يتم إقناعك ضد إرادتك أو رغبتك.

يمكن أن يقنع

Indicates the possibility or ability to persuade.

يشير إلى إمكانية أو القدرة على الإقناع.

محاولة إقناع

أن يكون قادراً على الإقناع

To have the ability to persuade.

أن تكون لديه القدرة على الإقناع.

أن يكون غير قادر على الإقناع

To lack the ability to persuade.

الافتقار إلى القدرة على الإقناع.

تمكن من إقناع

To succeed in persuading, often despite difficulty.

النجاح في الإقناع، غالباً على الرغم من الصعوبة.

من الصعب إقناعه

Used when someone is not easily persuaded.

تستخدم عندما لا يتم إقناع شخص ما بسهولة.

الفشل في إقناع

To be unsuccessful in persuading someone.

عدم النجاح في إقناع شخص ما.

محاولة إقناع

يأمل في إقناع

To wish to be able to persuade someone.

أن يتمنى أن يكون قادراً على إقناع شخص ما.

المساعدة في إقناع

To assist in the act of persuading.

المساعدة في عملية الإقناع.

العمل على إقناع

السعي لإقناع

A more formal way to say 'try to'.

طريقة أكثر رسمية لقول 'يحاول'.

إقناع بـ

To persuade someone to do something, often something they initially did not want to do.

إقناع شخص ما بفعل شيء ما، غالباً شيء لم يكن يرغب في فعله في البداية.

إقناع بـ

To persuade someone of the truth or existence of something; to convince.

إقناع شخص ما بحقيقة أو وجود شيء ما؛ إقناع.

إقناع بعدم

To persuade someone not to do something.

إقناع شخص ما بعدم القيام بشيء ما.

Collocations with "persuade"