plausible
معقول للغاية
Intensifier meaning 'very plausible'.
كلمة توكيد تعني 'معقول جداً'.
معقول بدرجة عالية
Intensifier suggesting strong believability.
كلمة توكيد تشير إلى مصداقية قوية.
معقول تماماً
Emphasizes that something is completely believable without any doubt.
تؤكد أن شيئًا ما قابل للتصديق تمامًا دون أي شك.
معقول تماماً
Meaning 'completely' or 'totally' plausible.
بمعنى 'معقول كلياً' أو 'معقول تماماً'.
معقول إلى حد ما
Meaning 'fairly' or 'to a significant degree' plausible.
بمعنى 'معقول إلى حد كبير' أو 'بدرجة كبيرة'.
معقول بنفس القدر
Used to compare two or more options that are both believable.
تستخدم لمقارنة خيارين أو أكثر كلاهما قابل للتصديق.
معقول إلى حد معقول
Suggests that something is believable to a moderate and sensible degree.
يشير إلى أن شيئًا ما قابل للتصديق بدرجة معتدلة ومعقولة.
Meaning 'almost not' plausible; suggesting strong doubt.
معقول حدسياً
Believable based on a gut feeling or instinct, without conscious reasoning.
قابل للتصديق بناءً على شعور داخلي أو غريزة، دون تفكير واعٍ.
ليس معقولاً على الإطلاق
A strong way of saying something is not at all believable.
طريقة قوية للقول بأن شيئًا ما غير قابل للتصديق على الإطلاق.
معقول ظاهريا
Believable on the surface, but likely not true after closer examination.
يبدو معقولاً من الخارج، ولكنه ليس صحيحاً بالضرورة.
يبدو معقولاً
Used to suggest that something appears believable, perhaps without being certain.
تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يبدو قابلاً للتصديق، ربما دون التأكد.
يبدو معقولاً (عند السماع)
Used when judging the believability of something heard or read.
تستخدم عند الحكم على مصداقية شيء مسموع أو مقروء.
يكون معقولاً
Used to state that something has the quality of being believable.
تستخدم للقول بأن شيئًا ما لديه صفة كونه قابلاً للتصديق.
يجد الشيء معقولاً
To have the opinion that something is believable after consideration.
تكوين رأي بأن شيئًا ما قابل للتصديق بعد التفكير.
يعتقد أن الشيء معقول
To believe that something is likely to be true.
الاعتقاد بأن شيئًا ما من المحتمل أن يكون صحيحًا.
جعل الشيء معقولاً
To cause something to become believable.
جعل شيء ما يصبح قابلاً للتصديق.