slim

نحيف جدًا

A common intensifier for slim.

كلمة تقوية شائعة لـ 'نحيف'.

نحيف للغاية

To a very high degree of slenderness.

إلى درجة عالية جدا من النحافة.

نحيف إلى حد ما

To a moderate degree of slenderness; quite slim.

بدرجة معتدلة من النحافة؛ نحيف جدًا.

طويل ونحيف

A common descriptive phrase for a person's build.

عبارة وصفية شائعة لبنية الشخص.

يكون نحيفًا

Used to describe a person's current state of being slender.

تستخدم لوصف الحالة الحالية للشخص النحيف.

يبدو نحيفًا

Used to describe the appearance of being slender.

تستخدم لوصف مظهر النحافة.

يبقى نحيفًا

A common way to say 'remain slim'.

طريقة شائعة لقول 'يبقى نحيفًا'.

يحافظ على نحافته

To make an effort to maintain a slender figure.

بذل جهد للحفاظ على قوام رشيق.

ينحف

Informal way to say 'become slim'.

طريقة غير رسمية لقول 'يصبح نحيفًا'.

يبقى نحيفًا

To continue to be slender, often used in a more formal context.

الاستمرار في كونك نحيفًا، وغالبًا ما تستخدم في سياق أكثر رسمية.

يصبح نحيفًا

To transition into a state of being slender, often implying a process.

الانتقال إلى حالة النحافة، وغالبًا ما ينطوي على عملية.

يجعل شخصًا نحيفًا

To cause someone to become slender.

التسبب في أن يصبح شخص ما نحيفًا.

يحافظ على نحافة شخص ما

To cause someone to maintain a slender figure.

التسبب في أن يحافظ شخص ما على قوام رشيق.