struggle

صراع عنيف

A physical fight that is very forceful and intense.

معركة جسدية قوية جدا ومكثفة.

صراع يائس

A fight undertaken with little hope of success.

معركة تُخاض بأمل ضئيل في النجاح.

A situation where two or more people or groups compete for control.

صراع يومي

An effort that occurs every day.

جهد يحدث كل يوم.

صراع شرس

A fight involving a lot of violence and determination.

معركة تنطوي على الكثير من العنف والإصرار.

صراع مرير

An intense fight involving angry or hurt feelings.

معركة شديدة تنطوي على مشاعر غاضبة أو مؤذية.

صراع مستمر

A continuous and unending effort.

جهد مستمر لا ينتهي.

صراع حياة أو موت

Refers to a very serious fight where life is at risk.

يشير إلى معركة خطيرة جدا تكون فيها الحياة في خطر.

صراع سياسي

A conflict related to government or public affairs.

صراع يتعلق بالحكومة أو الشؤون العامة.

صراع مسلح

A fight using weapons.

معركة تستخدم فيها الأسلحة.

جهد حقيقي

A very difficult task or effort.

مهمة أو جهد صعب للغاية.

جهد كبير

Refers to a very long, difficult, and important fight.

مهمة أو جهد صعب للغاية.

A fight that is currently in progress.

Conflict between different social or economic classes.

جهد كبير

A very difficult task or effort.

مهمة أو جهد صعب للغاية.

صراع اقتصادي

A fight related to financial or economic matters.

صراع يتعلق بالمسائل المالية أو الاقتصادية.

صراع شاق

A very difficult task that requires a lot of effort.

جهد طويل وصعب لتحقيق شيء ما.

صراع بطولي

A fight showing great bravery.

معركة تظهر شجاعة كبيرة.

A fight that has not ended.

صراع داخلي

A mental or emotional conflict within oneself.

صراع عقلي أو عاطفي داخل النفس.

جهد شاق

A very difficult task or effort.

مهمة أو جهد صعب للغاية.

صراع طويل

An effort that takes a lot of time.

جهد يستغرق الكثير من الوقت.

صراع لا نهاية له

A continuous and unending effort.

جهد مستمر لا ينتهي.

صراع داخلي

A mental or emotional conflict within oneself.

صراع عقلي أو عاطفي داخل النفس.

Refers to a very long, difficult, and important fight.

صراع على القيادة

A competition or conflict for a position of control.

منافسة أو صراع على منصب سيطرة.

نضال تحرري

A fight to gain freedom from oppression or foreign rule.

صراع للحصول على الحرية من القمع أو الحكم الأجنبي.

A fight aimed at causing a complete or dramatic change in a country.

A conflict over a set of beliefs or ideas.

صراع جبار

Refers to a fight of enormous strength, size, or importance.

يشير إلى معركة ذات قوة أو حجم أو أهمية هائلة.

صراع غير متكافئ

A fight where one side is much stronger than the other.

صراع يكون فيه أحد الطرفين أضعف بكثير أو أقل تجهيزًا.

A fight lasting for a long time or longer than expected.

A continuous and unending effort.

Conflict within a group or organization.

ينشب صراع

A fight or conflict happens or occurs as a result of something.

يحدث قتال أو صراع نتيجة لشيء ما.

يكافح لتغطية نفقاته

To have difficulty earning enough money to live on.

مواجهة صعوبة في كسب ما يكفي من المال للعيش.

ينهض بصعوبة

To stand up with difficulty.

الوقوف بصعوبة.

الانضمام إلى الصراع

To start participating in a fight or cause.

البدء في المشاركة في معركة أو قضية.

خوض الصراع

To start participating in a fight or cause.

البدء في المشاركة في معركة أو قضية.

بدء صراع

To start a fight or a difficult effort.

بدء معركة أو جهد صعب.

إنهاء صراع

To stop a fight or a difficult effort.

إيقاف معركة أو جهد صعب.