unity
الوحدة الوطنية
a sense of common identity and purpose among the people of a nation
شعور بالهوية المشتركة والهدف المشترك بين شعب أمة ما
الوحدة السياسية
a state where different political groups agree to work together
حالة توافق فيها المجموعات السياسية المختلفة على العمل معًا
وحدة أكبر
an increased level of harmony or agreement
مستوى متزايد من الانسجام أو الاتفاق
الوحدة الاقتصادية
integration of economies, often involving a common market or currency
تكامل الاقتصادات، وغالباً ما ينطوي على سوق أو عملة مشتركة
الوحدة الاجتماعية
a sense of solidarity and cohesion within a society
شعور بالتضامن والتماسك داخل المجتمع
الوحدة الثقافية
oneness based on shared traditions, arts, and social institutions
الوحدة القائمة على التقاليد والفنون والمؤسسات الاجتماعية المشتركة
وحدة الحزب
agreement and solidarity within a political party
الاتفاق والتضامن داخل حزب سياسي
الوحدة الأوروبية
political and economic unity among European countries
الوحدة السياسية والاقتصادية بين الدول الأوروبية
الوحدة الدينية
cooperation and mutual respect among different faiths
التعاون والاحترام المتبادل بين مختلف الأديان
الوحدة العرقية
harmony and cooperation between different racial groups
الانسجام والتعاون بين المجموعات العرقية المختلفة
political and cultural unity among Arab nations
الوحدة الأساسية
the basic and primary state of being one
الحالة الأساسية والأولية للوجود كواحد
الوحدة الأساسية
the core or necessary state of being one
الحالة الجوهرية أو الضرورية للوجود كواحد
الوحدة المسيحية
unity among different Christian denominations
الوحدة بين الطوائف المسيحية المختلفة
الوحدة الكامنة
a state of oneness that exists but is not obvious
حالة من الوحدة موجودة ولكنها ليست واضحة
وحدة عضوية
a unity where all parts are interrelated and form a whole, often in art or biology
وحدة حيث تكون جميع الأجزاء مترابطة وتشكل كلاً واحداً، غالباً في الفن أو علم الأحياء
استعراض للوحدة
a public demonstration of agreement and solidarity
مظاهرة علنية للاتفاق والتضامن
الوحدة في التنوع
a concept of oneness among people with diverse backgrounds
مفهوم الوحدة بين أناس من خلفيات متنوعة
الوحدة بين
a state of agreement or harmony within a group of people
حالة من الاتفاق أو الانسجام داخل مجموعة من الناس
الوحدة بين
a state of agreement or harmony connecting two or more people or groups
حالة من الاتفاق أو الانسجام تربط بين شخصين أو مجموعتين أو أكثر
الدعوة إلى الوحدة
to publicly ask for or demand a state of oneness
المطالبة أو الطلب علناً بحالة من الوحدة
السعي إلى الوحدة
to try to find or achieve a state of oneness
محاولة إيجاد أو تحقيق حالة من الوحدة
تحقيق الوحدة
to cause a state of oneness to happen, often through effort
التسبب في حدوث حالة من الوحدة، غالباً من خلال الجهد
الحفاظ على الوحدة
to protect a state of oneness from being damaged
حماية حالة من الوحدة من التلف
استعادة الوحدة
to bring back a state of oneness that was lost
إعادة حالة الوحدة التي فُقدت
تحطيم الوحدة
to break a state of oneness suddenly and violently
كسر حالة من الوحدة فجأة وبعنف