a certain elegance

Beispiele (10)

• The original poem has a certain elegance that is lost in the translation.Das ursprüngliche Gedicht hat eine gewisse Eleganz, die in der Übersetzung verloren geht.
• Her dress had a certain elegance that caught everyone's attention.Ihr Kleid hatte eine gewisse Eleganz, die die Aufmerksamkeit aller auf sich zog.
• The old mansion possessed a certain elegance despite its age.Das alte Herrenhaus besaß trotz seines Alters eine gewisse Eleganz.
• There was a certain elegance in the way she moved across the dance floor.Es lag eine gewisse Eleganz in der Art, wie sie sich über die Tanzfläche bewegte.
• The handwritten letter had a certain elegance that emails lack.Der handgeschriebene Brief hatte eine gewisse Eleganz, die E-Mails fehlt.
• His speech carried a certain elegance that impressed the audience.Seine Rede trug eine gewisse Eleganz, die das Publikum beeindruckte.
• The vintage car maintained a certain elegance even after decades.Der Oldtimer behielt auch nach Jahrzehnten eine gewisse Eleganz.
• She spoke with a certain elegance that commanded respect.Sie sprach mit einer gewissen Eleganz, die Respekt einflößte.
• The restaurant's décor has a certain elegance that sets it apart.Die Einrichtung des Restaurants hat eine gewisse Eleganz, die es auszeichnet.
• The pianist's performance displayed a certain elegance rarely seen today.Die Darbietung des Pianisten zeigte eine gewisse Eleganz, die heute selten zu sehen ist.