a little bemused

Beispiele (10)

• He looked a little bemused by the sudden change of topic.Er wirkte durch den plötzlichen Themenwechsel ein wenig verdutzt.
• She confessed to feeling a little bemused after the magician's trick.Sie gestand, sich nach dem Trick des Zauberers ein wenig verdutzt zu fühlen.
• I was a little bemused at his strange reaction to the good news.Ich war über seine seltsame Reaktion auf die gute Nachricht ein wenig verdutzt.
• The audience seemed a little bemused by the film's abstract ending.Das Publikum schien von dem abstrakten Ende des Films ein wenig verdutzt.
• When I explained the new software, she just stared back, looking a little bemused.Als ich die neue Software erklärte, starrte sie nur zurück und sah ein wenig verdutzt aus.
• To be honest, I'm a little bemused as to why he would quit his job now.Um ehrlich zu sein, bin ich ein wenig verdutzt, warum er jetzt seinen Job kündigen würde.
• He sounded a little bemused on the phone, as if he'd just woken up.Er klang am Telefon ein wenig verdutzt, als wäre er gerade aufgewacht.
• The tourist was a little bemused by the complex subway map.Der Tourist war von dem komplexen U-Bahn-Plan ein wenig verdutzt.
• After reading the confusing instructions, the students were left a little bemused.Nachdem sie die verwirrenden Anweisungen gelesen hatten, waren die Schüler ein wenig verdutzt.
• She smiled, but it was clear she was a little bemused by my joke.Sie lächelte, aber es war klar, dass sie von meinem Witz ein wenig verdutzt war.