a question mark over sth

ein Fragezeichen über etw.

Häufigkeit: 8.017.5 pro Million Wörter

A general doubt or uncertainty about a situation, plan, or future.

Ein allgemeiner Zweifel oder eine Unsicherheit über eine Situation, einen Plan oder die Zukunft.

Kategorien:

Beispiele (10)

a question mark over sth = ein Fragezeichen über etw. (Ein allgemeiner Zweifel oder eine Unsicherheit über eine Situation, einen Plan oder die Zukunft.)

  • There is now a serious question mark over his leadership ability.Es gibt jetzt ein ernstes Fragezeichen hinter seiner Führungsfähigkeit.
  • The recent scandal has put a huge question mark over the company's reputation.Der jüngste Skandal hat ein riesiges Fragezeichen hinter den Ruf des Unternehmens gesetzt.
  • A significant question mark hangs over the viability of the entire project.Ein erhebliches Fragezeichen schwebt über der Machbarkeit des gesamten Projekts.
  • Doubts about funding have placed a question mark over the construction of the new stadium.Zweifel an der Finanzierung haben ein Fragezeichen hinter den Bau des neuen Stadions gesetzt.
  • Her inconsistent performance has raised a question mark over her chances of winning.Ihre inkonsistente Leistung hat ein Fragezeichen hinter ihre Gewinnchancen gesetzt.
  • The lack of clear evidence leaves a question mark over the true cause of the incident.Der Mangel an klaren Beweisen lässt ein Fragezeichen hinter der wahren Ursache des Vorfalls.
  • Many investors have a question mark over the long-term profitability of the venture.Viele Investoren haben ein Fragezeichen hinter die langfristige Rentabilität des Vorhabens.
  • His silence on the issue puts a question mark over his involvement.Sein Schweigen zu dem Thema wirft ein Fragezeichen auf seine Beteiligung.
  • The government's new policy has created a question mark over its commitment to environmental protection.Die neue Politik der Regierung hat ein Fragezeichen hinter ihr Engagement für den Umweltschutz gesetzt.
  • There's a big question mark over whether the event will actually take place.Es steht ein großes Fragezeichen dahinter, ob die Veranstaltung tatsächlich stattfinden wird.