abandon hastily
hastig verlassen
Häufigkeit: 5.51.2 pro Million Wörter
to leave a place, thing, or person, suddenly and quickly
einen Ort, eine Sache oder eine Person plötzlich und schnell verlassen
Kategorien:
Beispiele (10)
abandon hastily = hastig verlassen (einen Ort, eine Sache oder eine Person plötzlich und schnell verlassen)
- The crew had to abandon the sinking ship hastily.Die Besatzung musste das sinkende Schiff hastig verlassen.
- Soldiers were forced to abandon their post hastily under heavy fire.Die Soldaten waren gezwungen, ihren Posten unter schwerem Beschuss hastig zu verlassen.
- They hastily abandoned their home when the fire alarm went off.Sie verließen ihr Zuhause hastig, als der Feueralarm losging.
- He hastily abandoned the project he had worked on for months.Er gab das Projekt, an dem er monatelang gearbeitet hatte, hastig auf.
- A sudden storm forced the climbers to abandon their ascent hastily.Ein plötzlicher Sturm zwang die Kletterer, ihren Aufstieg hastig abzubrechen.
- The thieves hastily abandoned the stolen car by the roadside.Die Diebe ließen das gestohlene Auto hastig am Straßenrand zurück.
- We might have to abandon our plans hastily if the weather turns bad.Wir müssen unsere Pläne möglicherweise hastig aufgeben, wenn das Wetter schlecht wird.
- The villagers hastily abandoned their homes as the floodwaters rose.Die Dorfbewohner verließen ihre Häuser hastig, als das Hochwasser anstieg.
- Faced with criticism, she hastily abandoned her initial proposal.Angesichts der Kritik gab sie ihren ursprünglichen Vorschlag hastig auf.
- The child hastily abandoned his toys to run outside and play.Das Kind ließ seine Spielsachen hastig liegen, um nach draußen zum Spielen zu rennen.