abort the mission

die Mission abbrechen

Häufigkeit: 7.311.2 pro Million Wörter

esp. of military missions

insb. von Militärmissionen

Kategorien:

Beispiele (10)

abort the mission = die Mission abbrechen (insb. von Militärmissionen)

  • The captain instructed them to abort the mission.Der Kapitän befahl ihnen, die Mission abzubrechen.
  • They had to abort the mission due to unexpected technical difficulties.Sie mussten die Mission wegen unerwarteter technischer Schwierigkeiten abbrechen.
  • Mission Control decided to abort the mission after a critical system failure.Die Missionskontrolle beschloss, die Mission nach einem kritischen Systemfehler abzubrechen.
  • The commander gave the order to abort the mission immediately.Der Kommandant gab den Befehl, die Mission sofort abzubrechen.
  • Fearing heavy casualties, the general chose to abort the mission.Aus Angst vor hohen Verlusten beschloss der General, die Mission abzubrechen.
  • If conditions become too hazardous, you must abort the mission.Wenn die Bedingungen zu gefährlich werden, müssen Sie die Mission abbrechen.
  • Plans were made to abort the mission if the target moved.Es wurden Pläne gemacht, die Mission abzubrechen, falls sich das Ziel bewegen sollte.
  • The astronaut was told to abort the mission and return to base.Dem Astronauten wurde befohlen, die Mission abzubrechen und zur Basis zurückzukehren.
  • A last-minute complication forced them to abort the mission.Eine Komplikation in letzter Minute zwang sie, die Mission abzubrechen.
  • The decision to abort the mission was met with disappointment.Die Entscheidung, die Mission abzubrechen, wurde mit Enttäuschung aufgenommen.