acceptable balance

Beispiele (10)

• How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?Wie finden Sie ein akzeptables Gleichgewicht zwischen Nähe und Distanz in einer Beziehung?
• The new legislation struggles to strike an acceptable balance between national security and individual privacy.Die neue Gesetzgebung bemüht sich, ein akzeptables Gleichgewicht zwischen nationaler Sicherheit und individueller Privatsphäre zu finden.
• For many employees, achieving an acceptable balance between work and personal life is the main priority.Für viele Mitarbeiter ist das Erreichen eines akzeptablen Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben die Hauptpriorität.
• The chef's goal was to create an acceptable balance of sweet and sour flavors in the dish.Das Ziel des Küchenchefs war es, ein akzeptables Gleichgewicht von süßen und sauren Aromen im Gericht zu schaffen.
• Investors are always searching for an acceptable balance of risk and potential reward.Anleger suchen immer nach einem akzeptablen Gleichgewicht zwischen Risiko und potenzieller Rendite.
• The city council must find an acceptable balance between urban development and preserving green spaces.Der Stadtrat muss ein akzeptables Gleichgewicht zwischen Stadtentwicklung und dem Erhalt von Grünflächen finden.
• He finally found an acceptable balance in his diet that was both healthy and satisfying.Er fand schließlich ein akzeptables Gleichgewicht in seiner Ernährung, das sowohl gesund als auch zufriedenstellend war.
• Our team has reached an acceptable balance of experienced members and new talent.Unser Team hat ein akzeptables Gleichgewicht zwischen erfahrenen Mitgliedern und neuen Talenten erreicht.
• If we can't establish an acceptable balance of power, the agreement will likely fail.Wenn wir kein akzeptables Machtgleichgewicht herstellen können, wird das Abkommen wahrscheinlich scheitern.
• The new software provides an acceptable balance between powerful features and ease of use.Die neue Software bietet ein akzeptables Gleichgewicht zwischen leistungsstarken Funktionen und Benutzerfreundlichkeit.