account book

Beispiele (10)

• The shopkeeper diligently updates his account book every evening.Der Ladenbesitzer aktualisiert jeden Abend sorgfältig sein Kassenbuch.
• The auditor spent all week examining the company's account books.Der Wirtschaftsprüfer verbrachte die ganze Woche damit, die Geschäftsbücher des Unternehmens zu prüfen.
• We will need to purchase new account books for the upcoming fiscal year.Wir müssen für das kommende Geschäftsjahr neue Kontenbücher kaufen.
• For generations, my family has kept these old leather-bound account books.Seit Generationen bewahrt meine Familie diese alten, in Leder gebundenen Kontenbücher auf.
• You must record every transaction in the account book to ensure accuracy.Sie müssen jede Transaktion im Kassenbuch erfassen, um die Richtigkeit zu gewährleisten.
• Before computers, all financial records were meticulously kept in physical account books.Vor den Computern wurden alle Finanzunterlagen sorgfältig in physischen Geschäftsbüchern geführt.
• A discrepancy was found when comparing the receipts with the account book.Beim Vergleich der Belege mit dem Kassenbuch wurde eine Diskrepanz festgestellt.
• The small business owner learned how to balance her own account books.Die Kleinunternehmerin lernte, ihre eigenen Geschäftsbücher auszugleichen.
• The police seized the firm's account books as part of the fraud investigation.Die Polizei beschlagnahmte die Geschäftsbücher der Firma im Rahmen der Betrugsermittlung.
• Each department is required to submit its account books for a quarterly review.Jede Abteilung ist verpflichtet, ihre Geschäftsbücher für eine vierteljährliche Überprüfung vorzulegen.