act as proxy

Beispiele (10)

• She is acting as proxy for her husband.Sie fungiert als Stellvertreterin für ihren Mann.
• The lawyer was authorized to act as proxy for the absent client.Der Anwalt war befugt, als Stellvertreter für den abwesenden Klienten zu fungieren.
• Due to illness, he asked his colleague to act as proxy at the meeting.Aufgrund seiner Krankheit bat er seinen Kollegen, bei dem Treffen als Stellvertreter zu fungieren.
• Shareholders can act as proxy for others who cannot vote in person.Aktionäre können als Stellvertreter für andere fungieren, die nicht persönlich abstimmen können.
• A parent can sometimes act as proxy for their minor child in legal matters.Ein Elternteil kann manchmal als Stellvertreter für sein minderjähriges Kind in rechtlichen Angelegenheiten fungieren.
• The ambassador will act as proxy for the president at the summit.Der Botschafter wird als Stellvertreter des Präsidenten auf dem Gipfel fungieren.
• If you cannot attend, you may designate someone to act as your proxy.Wenn Sie nicht teilnehmen können, können Sie jemanden bestimmen, der als Ihr Stellvertreter fungiert.
• It's common for a trustee to act as proxy for beneficiaries.Es ist üblich, dass ein Treuhänder als Stellvertreter für Begünstigte fungiert.
• The server can act as a proxy for internal network requests.Der Server kann als Proxy für interne Netzwerkanfragen fungieren.
• He was unable to attend, so his assistant will act as proxy on his behalf.Er konnte nicht teilnehmen, daher wird sein Assistent in seinem Namen als Stellvertreter fungieren.