actively hostile

aktiv feindselig

Häufigkeit: 5.03.1 pro Million Wörter

showing open and energetic opposition or unfriendliness

offene und energische Opposition oder Unfreundlichkeit zeigen

Kategorien:

Beispiele (20)

actively hostile = aktiv feindselig (offene und energische Opposition oder Unfreundlichkeit zeigen)

  • The local population was actively hostile towards the new developers.Die lokale Bevölkerung war den neuen Bauträgern gegenüber aktiv feindselig eingestellt.
  • The neighboring country became actively hostile after the trade dispute.Das Nachbarland wurde nach dem Handelsstreit aktiv feindselig.
  • He wasn't just indifferent; he was actively hostile to my proposal.
  • She found herself in an environment that was actively hostile to new ideas.Er war nicht nur gleichgültig; er war meinem Vorschlag gegenüber aktiv feindselig.
  • Following the trade embargo, the two countries adopted an actively hostile stance.Sie fand sich in einer Umgebung wieder, die neuen Ideen aktiv feindselig gegenüberstand.
  • The protesters grew actively hostile towards the police presence.
  • The press has become actively hostile in its coverage of the scandal.Nach dem Handelsembargo nahmen die beiden Länder eine aktiv feindselige Haltung ein.
  • His critical comments were not just negative; they were actively hostile to the proposal.Die Demonstranten wurden der Polizeipräsenz gegenüber aktiv feindselig.
  • She grew actively hostile whenever her past was mentioned.
  • The new management team was actively hostile to any attempts at unionization.Die Presse ist in ihrer Berichterstattung über den Skandal aktiv feindselig geworden.
  • The company faced an actively hostile takeover bid from its main rival.Seine kritischen Kommentare waren nicht nur negativ; sie waren der Vorschlagung gegenüber aktiv feindselig.
  • After years of tension, the two factions became actively hostile to each other.
  • It's difficult to negotiate with a party that is actively hostile to your interests.Sie wurde aktiv feindselig, wann immer ihre Vergangenheit erwähnt wurde.
  • The newspaper's editorial stance turned actively hostile against the government's policies.Das neue Managementteam war aktiv feindselig gegenüber allen Versuchen der Gewerkschaftsbildung.
  • The regime was known for being actively hostile to any form of dissent.
  • Without intervention, the situation could become actively hostile very quickly.Das Unternehmen sah sich einem aktiv feindseligen Übernahmeangebot seines Hauptkonkurrenten gegenüber.
  • His tone of voice became actively hostile when questioned about the missing funds.Nach Jahren der Spannung wurden die beiden Fraktionen aktiv feindselig zueinander.
  • They were met with an actively hostile crowd, shouting and throwing objects.
  • Some critics are actively hostile to any art that challenges traditional norms.Es ist schwierig, mit einer Partei zu verhandeln, die Ihren Interessen aktiv feindselig gegenübersteht.
  • The company's board was actively hostile to the takeover bid, rejecting it outright.Die redaktionelle Haltung der Zeitung wurde aktiv feindselig gegenüber der Regierungspolitik.