additional burden

Beispiele (10)

• The new tax placed an additional burden on small businesses.Die neue Steuer stellte eine zusätzliche Belastung für kleine Unternehmen dar.
• Caring for her elderly parents became an additional burden on top of her full-time job.Die Pflege ihrer älteren Eltern wurde zu einer zusätzlichen Belastung neben ihrem Vollzeitjob.
• The new regulations will impose an additional burden of paperwork on farmers.Die neuen Vorschriften werden den Landwirten eine zusätzliche Belastung durch Papierkram auferlegen.
• He didn't want to be an additional burden to his friends during his recovery.Er wollte seinen Freunden während seiner Genesung keine zusätzliche Belastung sein.
• If we take on this project without more staff, it will create an additional burden for everyone.Wenn wir dieses Projekt ohne zusätzliches Personal übernehmen, wird es eine zusätzliche Belastung für alle schaffen.
• Do you think this new responsibility is an additional burden we can handle?Glauben Sie, dass diese neue Verantwortung eine zusätzliche Belastung ist, die wir bewältigen können?
• The non-recyclable packaging adds an additional burden to our already overflowing landfills.Die nicht recycelbare Verpackung stellt eine zusätzliche Belastung für unsere bereits überfüllten Mülldeponien dar.
• The lack of affordable childcare places an additional burden on working mothers.Der Mangel an bezahlbarer Kinderbetreuung legt berufstätigen Müttern eine zusätzliche Belastung auf.
• The team was already struggling, and the sudden departure of their manager was an additional burden they hadn't expected.Das Team hatte bereits Schwierigkeiten, und der plötzliche Weggang ihres Managers war eine zusätzliche Belastung, die sie nicht erwartet hatten.
• We cannot accept any additional burden on our resources at this time.Wir können zurzeit keine zusätzliche Belastung für unsere Ressourcen akzeptieren.