additional risk

zusätzliches Risiko

Häufigkeit: 8.019.8 pro Million Wörter

An extra possibility of something bad happening.

Eine zusätzliche Möglichkeit, dass etwas Schlimmes passiert.

Kategorien:

Beispiele (20)

additional risk = zusätzliches Risiko (Eine zusätzliche Möglichkeit, dass etwas Schlimmes passiert.)

  • Investing in emerging markets involves an additional risk compared to established economies.Investitionen in Schwellenländern bergen ein zusätzliches Risiko im Vergleich zu etablierten Volkswirtschaften.
  • Taking this medication might carry an additional risk of side effects.Die Einnahme dieses Medikaments könnte ein zusätzliches Risiko für Nebenwirkungen bergen.
  • Skipping the final safety check introduces an unacceptable additional risk to the project.
  • Investing in volatile stocks involves an additional risk to your capital.Das Auslassen der letzten Sicherheitsüberprüfung birgt ein inakzeptables zusätzliches Risiko für das Projekt.
  • The doctor explained that the experimental surgery carried an additional risk of complications.Die Investition in volatile Aktien birgt ein zusätzliches Risiko für Ihr Kapital.
  • Any changes to the original project plan will introduce an additional risk of delays.
  • Building homes in a floodplain poses an additional risk of property damage during heavy rains.Der Arzt erklärte, dass die experimentelle Operation ein zusätzliches Risiko für Komplikationen mit sich brachte.
  • Operating heavy machinery without proper training poses an additional risk of accidents.Jede Änderung des ursprünglichen Projektplans birgt ein zusätzliches Risiko für Verzögerungen.
  • Is there an additional risk if we delay the software update any longer?
  • Pollution in urban areas causes an additional risk to public health.Der Bau von Häusern in einem Überschwemmungsgebiet stellt bei starken Regenfällen ein zusätzliches Risiko für Sachschäden dar.
  • The company was unwilling to take on the additional risk associated with the new venture.Das Bedienen schwerer Maschinen ohne entsprechende Schulung birgt ein zusätzliches Risiko für Unfälle.
  • Expanding into new international markets always comes with an additional risk due to unfamiliar regulations.
  • For elderly patients, any infection represents an additional risk to their overall health.Gibt es ein zusätzliches Risiko, wenn wir das Software-Update noch länger aufschieben?
  • She decided to take on the challenging assignment despite the additional risk to her reputation.Die Umweltverschmutzung in städtischen Gebieten stellt ein zusätzliches Risiko für die öffentliche Gesundheit dar.
  • Failing to diversify your portfolio creates an additional risk you should try to avoid.
  • Ignoring safety regulations could lead to an additional risk of severe penalties.Das Unternehmen war nicht bereit, das mit dem neuen Vorhaben verbundene zusätzliche Risiko einzugehen.
  • The new regulations added an additional risk for businesses operating in that sector.Die Expansion in neue internationale Märkte ist immer mit einem zusätzlichen Risiko aufgrund unbekannter Vorschriften verbunden.
  • Lack of regular physical exercise contributes to an additional risk of chronic diseases.
  • We must evaluate whether the potential rewards justify this additional risk.Für ältere Patienten stellt jede Infektion ein zusätzliches Risiko für ihre allgemeine Gesundheit dar.
  • Using outdated software can expose the system to an additional risk of cyberattacks.Sie beschloss, die anspruchsvolle Aufgabe trotz des zusätzlichen Risikos für ihren Ruf anzunehmen.