all wrong

Beispiele (20)

• Your calculations are all wrong; we need to start over.Ihre Berechnungen sind völlig falsch; wir müssen von vorne anfangen.
• You've got it all wrong. I never meant to imply that you were responsible.Sie haben alles falsch verstanden. Ich wollte nie andeuten, dass Sie verantwortlich waren.
• I thought I understood the problem, but my approach was all wrong.
• Her initial assessment of the situation was all wrong.Ich dachte, ich hätte das Problem verstanden, aber mein Ansatz war völlig falsch.
• The way he's handling the situation is all wrong; it's only making things worse.Ihre erste Einschätzung der Situation war völlig falsch.
• The color scheme for the new office felt all wrong.
• You've got the story all wrong. Let me tell you what really happened.Die Art und Weise, wie er die Situation handhabt, ist ganz falsch; es macht alles nur noch schlimmer.
• He realized his entire strategy for the game was all wrong.Das Farbschema für das neue Büro fühlte sich völlig falsch an.
• Somehow, the experiment went all wrong, and we lost all the data.
• Don't worry, even if you get it all wrong, you can always start over.Du hast die Geschichte völlig falsch verstanden. Lass mich dir erzählen, was wirklich passiert ist.
• The directions you gave me were all wrong, and I ended up getting lost.Er erkannte, dass seine gesamte Strategie für das Spiel völlig falsch war.
• She felt all wrong for the role, despite her acting talent.
• She felt that the company's priorities were all wrong.Irgendwie ist das Experiment völlig schiefgegangen, und wir haben alle Daten verloren.
• Their explanation of the complex theory was all wrong.Keine Sorge, selbst wenn Sie alles falsch machen, können Sie immer wieder von vorne anfangen.
• This whole setup is all wrong; it's not secure at all.
• The timing of the announcement was all wrong, causing much confusion.Die Wegbeschreibung, die du mir gegeben hast, war völlig falsch, und am Ende habe ich mich verlaufen.
• He realized his initial assumptions about her had been all wrong.Sie fühlte sich völlig falsch für die Rolle, trotz ihres schauspielerischen Talents.
• He had read the instructions and done everything all wrong.
• The critics said the movie's historical details were all wrong.Sie fand, dass die Prioritäten des Unternehmens völlig falsch waren.
• If you think I'm happy about this, you've got me all wrong.Ihre Erklärung der komplexen Theorie war völlig falsch.