allow (sb) latitude

(jdm.) Spielraum lassen

Häufigkeit: 7.512.5 pro Million Wörter

to permit someone to have freedom

jemandem erlauben, Freiheit zu haben

Kategorien:

Beispiele (10)

allow (sb) latitude = (jdm.) Spielraum lassen (jemandem erlauben, Freiheit zu haben)

  • The manager allowed us considerable latitude in how we organized our work.Der Manager gewährte uns beträchtlichen Spielraum bei der Organisation unserer Arbeit.
  • Nowadays, newspapers are allowed significant latitude in their reporting.Heutzutage wird Zeitungen in ihrer Berichterstattung bedeutender Spielraum gewährt.
  • The strict rules do not allow much latitude for errors.Die strengen Regeln lassen nicht viel Spielraum für Fehler.
  • We should allow children some latitude to make their own mistakes.Wir sollten Kindern etwas Spielraum lassen, um ihre eigenen Fehler zu machen.
  • The new policy allows employees greater latitude in setting their hours.Die neue Richtlinie gewährt Mitarbeitern größeren Spielraum bei der Festlegung ihrer Arbeitszeiten.
  • Writers are often allowed creative latitude when adapting a book for film.Autoren wird oft kreativer Spielraum gewährt, wenn sie ein Buch für einen Film adaptieren.
  • This design does not allow sufficient latitude for future expansion.Dieser Entwurf lässt keinen ausreichenden Spielraum für zukünftige Erweiterungen.
  • The committee was allowed wide latitude to investigate the issue.Dem Ausschuss wurde großer Spielraum eingeräumt, um das Thema zu untersuchen.
  • Please allow me some latitude to explain the situation fully.Bitte gestatten Sie mir etwas Spielraum, um die Situation vollständig zu erklären.
  • The law allows judges some latitude when determining sentences.Das Gesetz gewährt Richtern bei der Strafzumessung gewissen Spielraum.