almost envious

fast neidisch

Häufigkeit: 4.53.1 pro Million Wörter

feeling close to being envious

sich fast neidisch fühlen

Kategorien:

Beispiele (10)

almost envious = fast neidisch (sich fast neidisch fühlen)

  • Looking at her beautiful garden, I felt almost envious.Als ich ihren wunderschönen Garten betrachtete, wurde ich fast neidisch.
  • I'm almost envious of his career success and the freedom it brings.Ich bin fast neidisch auf seinen beruflichen Erfolg und die Freiheit, die er mit sich bringt.
  • Hearing about their year of travel made me almost envious.Als ich von ihrem Reisejahr hörte, wurde ich fast neidisch.
  • He plays the piano so effortlessly that it makes one almost envious.Er spielt so mühelos Klavier, dass es einen fast neidisch macht.
  • She drove by in her new sports car, and for a moment, I was almost envious.Sie fuhr in ihrem neuen Sportwagen vorbei, und für einen Moment war ich fast neidisch.
  • If he gets that promotion, I admit I will be almost envious.Wenn er diese Beförderung bekommt, gebe ich zu, dass ich fast neidisch sein werde.
  • When she described her relaxing weekend, I couldn't help but feel almost envious.Als sie ihr entspanntes Wochenende beschrieb, konnte ich nicht anders, als mich fast neidisch zu fühlen.
  • "You get to work from home every day? I'm almost envious!"„Du arbeitest jeden Tag von zu Hause aus? Ich bin fast neidisch!“
  • A fleeting expression, almost envious, crossed his face as he watched the happy couple.Ein flüchtiger, fast neidischer Ausdruck huschte über sein Gesicht, als er das glückliche Paar beobachtete.
  • I'm not a jealous person, but their perfect family life makes me almost envious at times.Ich bin keine eifersüchtige Person, aber ihr perfektes Familienleben macht mich manchmal fast neidisch.