almost pleasant

fast angenehm

Häufigkeit: 4.512.0 pro Million Wörter

Suggests something was close to being pleasant but failed in some way.

Deutet darauf hin, dass etwas kurz davor war, angenehm zu sein, aber in gewisser Weise gescheitert ist.

pleasantADVERB + pleasant

Kategorien:

almost

Beispiele (10)

almost pleasant = fast angenehm (Deutet darauf hin, dass etwas kurz davor war, angenehm zu sein, aber in gewisser Weise gescheitert ist.)

  • The weather was almost pleasant, but a sudden chill ruined it.Das Wetter war fast angenehm, doch eine plötzliche Kälte verdarb es.
  • The meeting was almost pleasant, until the heated argument started.Das Treffen war fast angenehm, bis der hitzige Streit begann.
  • Her voice was almost pleasant, though a hint of sarcasm lingered.Ihre Stimme war fast angenehm, obwohl ein Hauch von Sarkasmus mitschwang.
  • The meal was almost pleasant, if not for the overpowering spice.Das Essen war fast angenehm, wenn da nicht die überwältigende Würze gewesen wäre.
  • The conversation felt almost pleasant, despite the underlying tension.Das Gespräch fühlte sich fast angenehm an, trotz der unterschwelligen Spannung.
  • The journey was almost pleasant, but the endless traffic made it tiresome.Die Reise war fast angenehm, aber der endlose Verkehr machte sie mühsam.
  • His manner was almost pleasant, yet there was a coldness in his eyes.Sein Benehmen war fast angenehm, doch in seinen Augen lag eine Kälte.
  • The atmosphere was almost pleasant, before the power outage occurred.Die Atmosphäre war fast angenehm, bevor der Stromausfall eintrat.
  • It was an almost pleasant evening, until the unexpected guests arrived.Es war ein fast angenehmer Abend, bis die unerwarteten Gäste eintrafen.
  • The experience was almost pleasant, but a minor mishap soured it.Das Erlebnis war fast angenehm, doch ein kleines Missgeschick verdarb es.