almost yell
fast schreien
Häufigkeit: 4.02.8 pro Million Wörter
to be on the verge of shouting
kurz davor sein zu schreien
Kategorien:
Beispiele (10)
almost yell = fast schreien (kurz davor sein zu schreien)
- She was so angry, she could almost yell at him.Sie war so wütend, dass sie ihn fast anschreien konnte.
- He tried to stay calm, but he could almost yell with frustration.Er versuchte ruhig zu bleiben, aber er hätte fast vor Frustration geschrien.
- The pain was so intense, she wanted to almost yell out loud.Der Schmerz war so intensiv, dass sie fast laut aufschreien wollte.
- When he saw the surprise, he could almost yell with excitement.Als er die Überraschung sah, hätte er fast vor Aufregung geschrien.
- I had to bite my tongue to keep from saying something I'd regret, I could almost yell.Ich musste mir auf die Zunge beißen, um nichts zu sagen, was ich bereuen würde, ich hätte fast geschrien.
- The sudden noise made her jump, she could almost yell in surprise.Der plötzliche Lärm ließ sie zusammenzucken, sie hätte fast vor Überraschung geschrien.
- Despite the crowd, he had to almost yell to be heard.Trotz der Menge musste er fast schreien, um gehört zu werden.
- She was so fed up, she felt like she could almost yell in despair.Sie hatte die Nase so voll, dass sie fast vor Verzweiflung schreien konnte.
- He tried to whisper, but his voice was so loud it was almost a yell.Er versuchte zu flüstern, aber seine Stimme war so laut, dass es fast ein Schrei war.
- The teacher's patience wore thin, she could almost yell at the disruptive students.Die Geduld der Lehrerin neigte sich dem Ende zu, sie hätte die störenden Schüler fast angeschrien.