amount to (number) per cent

sich auf (Zahl) Prozent belaufen

Häufigkeit: 6.511.8 pro Million Wörter

to be the same as something, or to have the same effect as something

dasselbe sein wie etwas oder dieselbe Wirkung haben wie etwas

Kategorien:

Beispiele (10)

amount to (number) per cent = sich auf (Zahl) Prozent belaufen (dasselbe sein wie etwas oder dieselbe Wirkung haben wie etwas)

  • The recent sales figures amount to a 15 per cent increase over last quarter.Die jüngsten Verkaufszahlen belaufen sich auf einen Anstieg von 15 Prozent gegenüber dem letzten Quartal.
  • Our total costs for the project amount to 80 per cent of the initial budget.Unsere Gesamtkosten für das Projekt belaufen sich auf 80 Prozent des ursprünglichen Budgets.
  • Student loan defaults amount to 10 per cent nationwide, a worrying trend.Die Ausfälle bei Studienkrediten belaufen sich auf 10 Prozent landesweit, ein besorgniserregender Trend.
  • The new tariff will amount to a 5 per cent rise in import duties.Der neue Zoll wird eine Erhöhung der Einfuhrzölle um 5 Prozent betragen.
  • Her annual bonuses sometimes amount to 20 per cent of her base salary.Ihre jährlichen Boni machen manchmal 20 Prozent ihres Grundgehalts aus.
  • The company's profits amount to only 2 per cent after all expenses.Die Gewinne des Unternehmens belaufen sich nach allen Ausgaben auf nur 2 Prozent.
  • Losses from the cyberattack could amount to 30 per cent of their market value.Die Verluste durch den Cyberangriff könnten sich auf 30 Prozent ihres Marktwerts belaufen.
  • According to the report, renewable energy sources now amount to 25 per cent of the total power supply.Laut dem Bericht machen erneuerbare Energiequellen nun 25 Prozent der gesamten Stromversorgung aus.
  • The small donations amount to a significant 40 per cent of their fundraising goal.Die kleinen Spenden belaufen sich auf beachtliche 40 Prozent ihres Spendenziels.
  • For some employees, overtime pay can amount to an extra 20 per cent of their regular wages.Für einige Mitarbeiter kann Überstundenvergütung zusätzlich 20 Prozent ihres regulären Lohns betragen.