ample justification
ausreichende Rechtfertigung
Häufigkeit: 6.87.1 pro Million Wörter
a good and sufficient reason for doing something
ein guter und ausreichender Grund, etwas zu tun
Kategorien:
Beispiele (20)
ample justification = ausreichende Rechtfertigung (ein guter und ausreichender Grund, etwas zu tun)
- The company had ample justification for firing the employee who stole from them.Das Unternehmen hatte eine ausreichende Rechtfertigung, den Mitarbeiter zu entlassen, der sie bestohlen hatte.
- There was ample justification for their decision to delay the project.Es gab reichende Rechtfertigung für ihre Entscheidung, das Projekt zu verzögern.
- Do you believe there is ample justification for such a drastic change in policy?
- The evidence provided ample justification for his innocence.Glauben Sie, dass es eine ausreichende Rechtfertigung für eine so drastische Änderung der Politik gibt?
- Without ample justification, the project's budget cannot be increased.Die vorgelegten Beweise boten reichende Rechtfertigung für seine Unschuld.
- She felt there was ample justification for her anger.
- Given the overwhelming evidence, the court found ample justification for the verdict.Ohne ausreichende Rechtfertigung kann das Projektbudget nicht erhöht werden.
- The company had ample justification for terminating his contract.Sie war der Meinung, es gäbe reichende Rechtfertigung für ihre Wut.
- His repeated lies provided ample justification for her decision to leave him.
- His excellent performance offered ample justification for the promotion.Angesichts der erdrückenden Beweise fand das Gericht eine ausreichende Rechtfertigung für das Urteil.
- The study's surprising results offer ample justification for further investigation.Das Unternehmen hatte reichende Rechtfertigung für die Kündigung seines Vertrages.
- The scientist found ample justification for her new theory.
- We will need to provide ample justification to the board if we want our proposal approved.Seine wiederholten Lügen lieferten eine ausreichende Rechtfertigung für ihre Entscheidung, ihn zu verlassen.
- We need ample justification before making such a significant change.Seine hervorragende Leistung bot reichende Rechtfertigung für die Beförderung.
- Ample justification was provided for the emergency expenditure.
- The committee sought ample justification for the proposed budget increase.Die überraschenden Ergebnisse der Studie bieten eine ausreichende Rechtfertigung für weitere Untersuchungen.
- The historical documents provided ample justification for the museum's claim to the artifact.Die Wissenschaftlerin fand reichende Rechtfertigung für ihre neue Theorie.
- There is ample justification to believe in their success.
- If they cannot present ample justification for their actions, they will face severe consequences.Wir müssen dem Vorstand eine ausreichende Rechtfertigung vorlegen, wenn unser Vorschlag genehmigt werden soll.
- The severe weather provided ample justification for canceling the event.Wir benötigen eine reichende Rechtfertigung, bevor wir eine so bedeutende Änderung vornehmen.