analytically distinct

Beispiele (20)

• Although they often overlap, social class and economic status are analytically distinct concepts.Obwohl sie sich oft überschneiden, sind soziale Klasse und wirtschaftlicher Status analytisch getrennte Konzepte.
• Political power should be regarded as analytically distinct from economic power.Politische Macht sollte als analytisch verschieden von wirtschaftlicher Macht betrachtet werden.
• The philosopher argued that morality and legality, while related, are analytically distinct domains.
• While morality and legality often overlap, they are analytically distinct concepts.Der Philosoph argumentierte, dass Moral und Legalität, obwohl verwandt, analytisch getrennte Bereiche sind.
• In psychology, emotion and cognition are treated as analytically distinct processes for the purpose of study.Obwohl Moral und Legalität sich oft überschneiden, sind sie analytisch verschiedene Konzepte.
• In our model, we treat consumer spending and investment as analytically distinct variables.
• It's important to keep short-term market volatility and long-term economic trends analytically distinct.In der Psychologie werden Emotion und Kognition zu Studienzwecken als analytisch getrennte Prozesse behandelt.
• For the purpose of this study, the two phenomena will remain analytically distinct to avoid conflation.In unserem Modell behandeln wir Konsumausgaben und Investitionen als analytisch verschiedene Variablen.
• For linguists, syntax and semantics represent two analytically distinct levels of language structure.
• The psychologist argued that emotion and cognition, while interconnected, must be considered analytically distinct processes.Es ist wichtig, kurzfristige Marktvolatilität und langfristige Wirtschaftstrends analytisch getrennt zu halten.
• The report emphasized that the company's operational failures and its financial strategy were analytically distinct issues.Für den Zweck dieser Studie bleiben die beiden Phänomene analytisch getrennt, um eine Vermischung zu vermeiden.
• It is crucial to keep the concepts of 'nation' and 'state' analytically distinct.
• While historically intertwined, the political and religious motivations for the war are analytically distinct.Für Linguisten stellen Syntax und Semantik zwei analytisch getrennte Ebenen der Sprachstruktur dar.
• The first step is to separate the correlated factors into two analytically distinct groups.Der Psychologe argumentierte, dass Emotion und Kognition, obwohl miteinander verbunden, als analytisch verschiedene Prozesse betrachtet werden müssen.
• Our model presumes that these two variables, though correlated, are analytically distinct and can be measured separately.
• The historian's new book showed how two previously conflated social movements were, in fact, analytically distinct.Der Bericht betonte, dass die operativen Fehler des Unternehmens und seine Finanzstrategie analytisch getrennte Probleme waren.
• In legal theory, the concepts of causation and blame are considered analytically distinct.Es ist entscheidend, die Konzepte ‚Nation‘ und ‚Staat‘ analytisch getrennt zu halten.
• As the research progressed, the initial categories became more analytically distinct, allowing for clearer conclusions.
• For the experiment to be valid, the treatment effect and the placebo effect must be kept analytically distinct.Obwohl historisch miteinander verflochten, sind die politischen und religiösen Motivationen für den Krieg analytisch getrennt.
• Although deeply intertwined, social status and economic class are treated as analytically distinct in this framework.Der erste Schritt besteht darin, die korrelierten Faktoren in zwei analytisch verschiedene Gruppen zu trennen.