annexed territory
annektiertes Gebiet
Häufigkeit: 5.00.8 pro Million Wörter
land or a country that has been taken over by another country
Land oder ein Landesteil, das von einem anderen Staat übernommen wurde
Kategorien:
Beispiele (20)
annexed territory = annektiertes Gebiet (Land oder ein Landesteil, das von einem anderen Staat übernommen wurde)
- The debate over the status of the annexed territory continued for decades.Die Debatte über den Status des annektierten Territoriums dauerte Jahrzehnte.
- After the war, the victorious nation claimed the annexed territory as its own.Nach dem Krieg beanspruchte die siegreiche Nation das annektierte Gebiet als ihr Eigen.
- International law does not recognize the legitimacy of the annexed territory.
- The international community does not recognize the annexed territory as legitimate.Das Völkerrecht erkennt die Legitimität des annektierten Territoriums nicht an.
- Residents of the annexed territory were forced to adopt a new citizenship.Die internationale Gemeinschaft erkennt das annektierte Gebiet nicht als legitim an.
- According to international law, the status of annexed territory is often contested.
- The military established a new administrative capital in the annexed territory.Die Bewohner des annektierten Territoriums wurden gezwungen, eine neue Staatsbürgerschaft anzunehmen.
- Many residents of the annexed territory faced forced displacement.Gemäß internationalem Recht ist der Status von annektiertem Gebiet oft umstritten.
- Maps from that era clearly show the newly annexed territory.
- There are fears that the conflict might lead to further annexed territory.Das Militär errichtete eine neue Verwaltungshauptstadt im annektierten Territorium.
- Any attempt to govern the annexed territory will face strong local resistance.Viele Bewohner des annektierten Gebiets sahen sich mit Zwangsumsiedlungen konfrontiert.
- The dispute over the annexed territory has lasted for decades.
- Despite international condemnation, the country refused to withdraw from the annexed territory.Karten aus dieser Zeit zeigen deutlich das neu annektierte Territorium.
- The natural resources of the annexed territory became a source of contention.Es wird befürchtet, dass der Konflikt zu weiteren annektierten Gebieten führen könnte.
- Exploitation of natural resources in the annexed territory began almost immediately.
- The region was once an annexed territory before gaining independence.Jeder Versuch, das annektierte Territorium zu regieren, wird auf starken lokalen Widerstand stoßen.
- The conflict arose from disputes over several annexed territories along the border.Der Streit um das annektierte Gebiet dauert seit Jahrzehnten an.
- The act of declaring the annexed territory as part of the state drew widespread condemnation.
- Historians question the long-term stability of the region, including the recently annexed territory.Trotz internationaler Verurteilung weigerte sich das Land, sich aus dem annektierten Territorium zurückzuziehen.
- Historical records indicate several instances of annexed territory throughout the empire's expansion.Die natürlichen Ressourcen des annektierten Gebiets wurden zu einer Quelle der Auseinandersetzung.