annoyingly smug

Beispiele (20)

• He sat there with an annoyingly smug smile after he won the debate.Er saß mit einem ärgerlich selbstgefälligen Lächeln da, nachdem er die Debatte gewonnen hatte.
• His annoyingly smug grin after winning the game infuriated everyone.Sein ärgerlich selbstgefälliges Grinsen nach dem Spielsieg erzürnte alle.
• She had an annoyingly smug look on her face when she proved me wrong.
• She always has that annoyingly smug look when she knows something you don't.Sie hatte einen ärgerlich selbstgefälligen Gesichtsausdruck, als sie mir das Gegenteil bewies.
• I can't stand his annoyingly smug attitude; he thinks he knows everything.Sie hat immer diesen ärgerlich selbstgefälligen Blick, wenn sie etwas weiß, das du nicht weißt.
• The politician's annoyingly smug dismissal of the public's concerns drew heavy criticism.
• The new manager is annoyingly smug about his past accomplishments.Ich kann seine ärgerlich selbstgefällige Haltung nicht ausstehen; er denkt, er wüsste alles.
• I find his constant boasting about his achievements to be annoyingly smug.Die ärgerlich selbstgefällige Abweisung der öffentlichen Bedenken durch den Politiker zog heftige Kritik nach sich.
• 'I told you so,' he said with an annoyingly smug tone.
• Don't be so annoyingly smug just because you finished your work early.Der neue Manager ist ärgerlich selbstgefällig bezüglich seiner bisherigen Erfolge.
• After solving the puzzle first, my brother became annoyingly smug for the rest of the day.Ich finde sein ständiges Prahlen mit seinen Erfolgen ärgerlich selbstgefällig.
• Her annoyingly smug attitude made it difficult for her colleagues to work with her.
• Her blog post was written in an annoyingly smug style that put many readers off.„Ich hab's dir ja gesagt“, sagte er mit einem ärgerlich selbstgefälligen Ton.
• The commentator's annoyingly smug predictions often turned out to be wrong.Sei nicht so ärgerlich selbstgefällig, nur weil du deine Arbeit früh beendet hast.
• Why do you always have to be so annoyingly smug whenever you're right?
• He walked away with an annoyingly smug air, believing he had outsmarted everyone.Nachdem er das Rätsel als Erster gelöst hatte, wurde mein Bruder für den Rest des Tages ärgerlich selbstgefällig.
• The critic's review of the film was annoyingly smug and dismissive.Ihre ärgerlich selbstgefällige Haltung machte es ihren Kollegen schwer, mit ihr zusammenzuarbeiten.
• Despite her talent, her annoyingly smug demeanor alienated many potential collaborators.
• He'll probably give us that annoyingly smug little wave when he drives past in his new sports car.Ihr Blogbeitrag war in einem ärgerlich selbstgefälligen Stil geschrieben, der viele Leser abschreckte.
• It's hard to tolerate someone who is so annoyingly smug about their intelligence.Die ärgerlich selbstgefälligen Vorhersagen des Kommentators erwiesen sich oft als falsch.