apparently straightforward

Beispiele (10)

• What seemed like an apparently straightforward solution turned out to be quite complex.Was wie eine scheinbar einfache Lösung aussah, erwies sich als ziemlich komplex.
• The instructions were apparently straightforward, but I still struggled to assemble it.Die Anweisungen waren scheinbar einfach, aber ich hatte trotzdem Schwierigkeiten, es zusammenzubauen.
• He presented the concept as apparently straightforward, yet many students found it challenging.Er stellte das Konzept als scheinbar unkompliziert dar, doch viele Studenten fanden es herausfordernd.
• The path ahead looked apparently straightforward, but hidden obstacles lay beneath.Der Weg nach vorne sah scheinbar geradlinig aus, aber darunter lagen versteckte Hindernisse.
• Despite being apparently straightforward, the legal process involved numerous intricate steps.Obwohl scheinbar einfach, umfasste der rechtliche Prozess zahlreiche komplizierte Schritte.
• The recipe was apparently straightforward, but achieving the perfect texture required skill.Das Rezept war scheinbar einfach, aber das Erreichen der perfekten Textur erforderte Geschick.
• She made it sound apparently straightforward, though I suspected there was more to it.Sie ließ es scheinbar einfach klingen, obwohl ich vermutete, dass mehr dahintersteckte.
• The problem, while apparently straightforward, had a surprisingly nuanced answer.Das Problem hatte, obwohl scheinbar einfach, eine überraschend nuancierte Antwort.
• Their business model was apparently straightforward, yet its success depended on complex logistics.Ihr Geschäftsmodell war scheinbar einfach, doch sein Erfolg hing von komplexer Logistik ab.
• At first glance, the coding challenge seemed apparently straightforward, but debugging took hours.Auf den ersten Blick schien die Programmierherausforderung scheinbar einfach, aber das Debugging dauerte Stunden.