appear confusing

Beispiele (10)

• At first glance, the instructions appear confusing, but they are actually quite straightforward.Auf den ersten Blick erscheinen die Anweisungen verwirrend, aber sie sind eigentlich ganz unkompliziert.
• The new road layout might appear confusing to drivers who are used to the old system.Die neue Straßenführung könnte für Fahrer, die an das alte System gewöhnt sind, verwirrend erscheinen.
• Without the proper context, these ancient symbols would appear confusing to anyone.Ohne den richtigen Kontext würden diese alten Symbole für jeden verwirrend erscheinen.
• The legal jargon in the contract can appear deliberately confusing to the average person.Die juristische Fachsprache im Vertrag kann für den Durchschnittsbürger absichtlich verwirrend erscheinen.
• His explanation appeared confusing because he kept jumping between different topics.Seine Erklärung erschien verwirrend, weil er ständig zwischen verschiedenen Themen hin und her sprang.
• The diagram may appear confusing, so let me walk you through it step by step.Das Diagramm mag verwirrend erscheinen, lassen Sie mich es Ihnen also Schritt für Schritt erklären.
• While the theory seems complex, it only starts to appear confusing when you ignore the basic principles.Obwohl die Theorie komplex scheint, beginnt sie erst dann verwirrend zu erscheinen, wenn man die Grundprinzipien ignoriert.
• The sudden change in company policy appeared confusing to many long-term employees.Die plötzliche Änderung der Unternehmenspolitik erschien vielen langjährigen Mitarbeitern verwirrend.
• The plot of the movie can appear confusing if you miss the first ten minutes.Die Handlung des Films kann verwirrend erscheinen, wenn man die ersten zehn Minuten verpasst.
• To an outsider, our internal coding system would probably appear hopelessly confusing.Für einen Außenstehenden würde unser internes Codierungssystem wahrscheinlich hoffnungslos verwirrend erscheinen.