appear dissimilar

Beispiele (10)

• At first glance, the two paintings appear quite dissimilar.Auf den ersten Blick erscheinen die beiden Gemälde ziemlich unterschiedlich.
• Although they belong to the same species, the male and female birds appear markedly dissimilar.Obwohl sie zur selben Art gehören, erscheinen die männlichen und weiblichen Vögel deutlich unterschiedlich.
• The initial proposals for the project appeared dissimilar, but they shared a common goal.Die ursprünglichen Vorschläge für das Projekt erschienen unterschiedlich, aber sie hatten ein gemeinsames Ziel.
• The twins might appear dissimilar due to their different hairstyles.Die Zwillinge könnten aufgrund ihrer verschiedenen Frisuren unterschiedlich erscheinen.
• On the surface, the two cultures appear dissimilar, yet they share similar core values.Oberflächlich betrachtet erscheinen die beiden Kulturen unterschiedlich, doch sie teilen ähnliche Grundwerte.
• The political ideologies, while seeming to appear radically dissimilar, actually originate from the same movement.Die politischen Ideologien, obwohl sie radikal unterschiedlich zu erscheinen scheinen, stammen tatsächlich aus derselben Bewegung.
• Despite appearing dissimilar, the two software programs share a lot of underlying code.Obwohl sie unterschiedlich erscheinen, teilen die beiden Softwareprogramme viel zugrunde liegenden Code.
• Don't their architectural styles appear completely dissimilar to you?Erscheinen Ihnen ihre architektonischen Stile nicht völlig unterschiedlich?
• The handwriting samples from the two suspects appear dissimilar under close examination.Die Schriftproben der beiden Verdächtigen erscheinen bei genauer Untersuchung unterschiedlich.
• The outcomes of the two experiments appeared dissimilar, prompting further investigation.Die Ergebnisse der beiden Experimente erschienen unterschiedlich, was weitere Untersuchungen veranlasste.